Текст и перевод песни The Wind and The Wave - Human Beings

Human Beings

I have a lot, I should be grateful
But some days I'm so unstable I can't see
Anything clearly

I don't even wanna be around me
How can anybody else love me this way

Somehow the bills still get paid
And there's never not food on the table
I know it ain't the end all be all
But somehow my band's still on a label

Good things all around me all the time
But I hardly ever see
I'm tired of feeling all the feelings
Human beings let you down

Human beings let you down

What do you want, shrug my shoulders
Keep losing all composure, I can't breathe
Please open a window
All the way I let the breeze in
I don't know what I believe in anymore
Real change is hard

I've tried not to freak out
Try not to worry bout the future
I know I'm not alone, everyone feels like a loser

Even with all these
Good things all around me all the time
But I hardly ever see
I'm tired of feeling all the feelings
Human beings let you down

Human beings let you down

Oh, they let you down

Люди

У меня много всего, я должен быть благодарен судьбе,
Но иногда я так нестабилен, что ничего не вижу,
Совершенно ничего.

Я даже не хочу быть рядом с собой,
Как кто-то другой может любить меня таким?

Каким-то образом счета оплачиваются,
И на столе всегда есть еда.
Я знаю, что это еще не все,
Но каким-то образом моя группа все еще на лейбле.

Вокруг меня всегда полно хорошего,
Но я этого почти не замечаю.
Я устал чувствовать все эти чувства,
Люди подводят.

Люди подводят.

Чего ты хочешь? Пожимаю плечами,
Продолжаю терять самообладание, я не могу дышать.
Пожалуйста, открой окно,
Настежь, пусть ветер ворвется внутрь.
Я больше не знаю, во что верю,
Настоящие перемены даются нелегко.

Я стараюсь не психовать,
Стараюсь не беспокоиться о будущем.
Знаю, я не одинок, все чувствуют себя неудачниками.

Даже несмотря на все это,
Вокруг меня всегда полно хорошего,
Но я этого почти не замечаю.
Я устал чувствовать все эти чувства,
Люди подводят.

Люди подводят.

О, как же они подводят.