The Wind and The Wave - People Don't Think People Change - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Wind and The Wave - People Don't Think People Change




People Don't Think People Change
Люди не верят, что люди меняются
People don't think people change
Люди не верят, что люди меняются,
And I cannot make you love the sound of the rain
И я не могу заставить тебя полюбить шум дождя.
To each his own, man
У каждого свое мнение,
Each one his own plan
У каждого свой план,
Gone right down the drain
Который пошел коту под хвост.
Some take forever to settle down
Некоторые не торопятся остепениться,
Or they jump on the first thing that comes around
Другие хватаются за первое, что подвернется.
Long as you keep it open
Главное - быть открытыми
And you tell each other what's going on
И говорить друг другу, что происходит.
And I've got a lot of heart to give if
У меня так много любви,
Someone would take it from me
Если бы только кто-то принял ее.
And I've had a lot of practice leaving it behind
Я так часто оставляла ее позади,
And sayin' I'm sorry
Говоря: "Прости,"
I'm so sorry
Мне так жаль.
Well, life ain't a movie
Ведь жизнь - не кино,
Not even close
Даже близко нет.
What the hell are we doing here?
Что, черт возьми, мы здесь делаем?
Nobody knows
Никто не знает.
I just wanna find love
Я просто хочу найти любовь,
You just wanna find love and come home to it
Ты просто хочешь найти любовь и возвращаться к ней, как домой.
And all the lies they poured around you
И вся эта ложь, которой тебя окружили,
They bound you and made it hard to see
Она сковала тебя и не дает увидеть
All the good you have inside you
Всю ту доброту, что в тебе есть.
You can do anything
Ты можешь все.
And I've got a lot of heart to give if
У меня так много любви,
Someone would just take it from me
Если бы только кто-то принял ее.
And I've had a lot of practice leaving it behind
Я так часто оставляла ее позади,
And sayin' I'm sorry
Говоря: "Прости,"
I'm so sorry
Мне так жаль.
I'm so sorry
Мне так жаль.
I'm so sorry
Мне так жаль.
I'm
Я





Авторы: Patricia Drew, Dwight Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.