The Wiseguy - Valley Feelz (feat. Xavier Francis) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Wiseguy - Valley Feelz (feat. Xavier Francis)




Valley Feelz (feat. Xavier Francis)
Долинные Флюиды (при участии Ксавьера Френсиса)
Out here in the valley I been feelin' myself
Здесь, в долине, я чувствую себя собой,
Most these people they don't know me
Большинство этих людей меня не знают,
But I'll see them in hell
Но мы ещё увидимся в аду.
I ain't slowin' down my ride
Я не сбавлю скорость,
I'm just seeking the swell
Я просто ищу кайф.
I ain't tryna kill ya vibes
Я не пытаюсь испортить тебе настроение,
I'm just feelin' myself
Я просто чувствую себя собой.
Out here in the valley I been feelin' myself
Здесь, в долине, я чувствую себя собой,
Most these people they don't know me
Большинство этих людей меня не знают,
But I'll see them in hell
Но мы ещё увидимся в аду.
I ain't slowin' down my ride
Я не сбавлю скорость,
I'm just seeking the swell
Я просто ищу кайф.
I ain't tryna kill ya vibes
Я не пытаюсь испортить тебе настроение,
I'm just feelin' myself
Я просто чувствую себя собой.
I been caught up in the mix
Я был втянут в эту движуху,
Said I'd dip in a bit
Сказал, что немного окунусь,
Till another spliffs lit
Пока не зажжется ещё один косяк.
I'll be caught up a min
Я задержусь на минутку,
Go and cop me some din
Пойду, раздобуду немного еды,
Yeah some juice and some gin
Да, немного сока и джина,
Stir up let it blend
Смешаю, пусть настоится.
Rinse and repeat again
Смой и повтори снова.
I been rockin' with the waves I ain't takin' no breaks
Я качаюсь на волнах, не делая перерывов,
Silver surfer game
Игра Серебряного Серфера.
In the basement it's homemade
В подвале всё сделано своими руками,
Carvin' up the frame dusty Cow town's been to blame
Вырезаю рамку, пыльный Коровник виноват.
Lords in four door accords
Лорды на четырёхдверных Аккордах,
Pushin' what we afford
Проталкиваем то, что можем себе позволить.
Oh yeah I copped me a Benzo
О да, я купил себе Бенц
Wit a whole lotta friend zones
С кучей френдзон.
In the valley got kinfolk
В долине у меня есть родственники,
Oh man they rest on my mental
Ох, как же они действуют мне на нервы.
Come hear the stories that's been told
Послушай истории, которые были рассказаны,
Every window is sinful
Каждое окно грешно.
Everyday is in limbo
Каждый день как в подвешенном состоянии,
I'm just tryna do me
Я просто пытаюсь быть собой.
Can't it all be so simple
Почему всё не может быть так просто?
Out here in the valley I been feelin' myself
Здесь, в долине, я чувствую себя собой,
Most these people they don't know me
Большинство этих людей меня не знают,
But I'll see them in hell
Но мы ещё увидимся в аду.
I ain't slowin' down my ride
Я не сбавлю скорость,
I'm just seeking the swell
Я просто ищу кайф.
I ain't tryna kill ya vibes
Я не пытаюсь испортить тебе настроение,
I'm just feelin' myself
Я просто чувствую себя собой.
Out here in the valley I been feelin' myself
Здесь, в долине, я чувствую себя собой,
Most these people they don't know me
Большинство этих людей меня не знают,
But I'll see them in hell
Но мы ещё увидимся в аду.
I ain't slowin' down my ride
Я не сбавлю скорость,
I'm just seeking the swell
Я просто ищу кайф.
I ain't tryna kill ya vibes
Я не пытаюсь испортить тебе настроение,
I'm just feelin' myself
Я просто чувствую себя собой.
I feel myself watch me demonstrate
Я чувствую себя, смотри, как я покажу тебе,
Floating on the beat in fact levitate
Парящий над ритмом, фактически левитирующий.
A heavy hitter no feather weight
Тяжеловес, а не легковес,
I make my own lane I never change
Я прокладываю свой собственный путь, я никогда не меняюсь.
Gin and Juice reachin' pinnacles
Джин и сок достигают вершин,
I'm catchin' vibes from minerals
Я ловлю флюиды от минералов.
My highs are comin' in intervals
Мои взлёты наступают с интервалами,
My highs are comin' in intervals
Мои взлёты наступают с интервалами.
Dreamin' while lyin' on a beach
Мечтаю, лёжа на пляже,
All the baby all the beach
Все малышки, весь пляж.
I got a cutie callin' me
Мне звонит красотка,
Its confidence over modesty
Это уверенность в себе, а не скромность.
There's lots to feel
Здесь есть на что посмотреть,
There's lots to see
Здесь есть что почувствовать.
I know you feel me honestly
Знаю, ты понимаешь меня, честно.
And hippie energy is good energy
И хипповая энергия - это хорошая энергия.
Oh be humble I forgot to be
О, быть скромным, я забыл об этом.
Feelin' ya self
Чувствуешь себя,
Feelin' my self
Чувствую себя,
Are you feelin' yourself
Ты чувствуешь?
Feelin' my self
Чувствую себя,
Yeah I'll see you in hell
Да, увидимся в аду,
See you in hell
Увидимся в аду.





Авторы: Nick Mravunac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.