The Wolfe Brothers - Ain't Seen It Yet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Wolfe Brothers - Ain't Seen It Yet




Ain't Seen It Yet
Je n'ai pas encore vu ça
Round here we get high on that cascade blue
Par ici, on se défonce avec du cascade blue
Start throwin' em back when there ain't much to do
On se met à en boire quand il n'y a pas grand-chose à faire
Everybody round here knows my last name
Tout le monde par ici connaît mon nom de famille
Yeah it's written on the road sign and written on the gate
Ouais, il est écrit sur le panneau routier et écrit sur le portail
Right around 6 there's a red sunset
Vers 18 heures, il y a un coucher de soleil rouge
If there's anything better man I ain't seen it yet
S'il y a quelque chose de mieux, mon amour, je n'ai pas encore vu ça
Woah oh
Woah oh
Everybody needs a place that they know and they call home
Tout le monde a besoin d'un endroit qu'il connaît et qu'il appelle chez lui
Keep my boots in the dirt 'til my name's in the stone
Je garde mes bottes dans la terre jusqu'à ce que mon nom soit gravé dans la pierre
Cos this kinda good is as good as it gets
Parce que ce genre de bonheur est aussi bon que possible
If theres anything better well I ain't seen it yet
S'il y a quelque chose de mieux, mon amour, je n'ai pas encore vu ça
Grandaddy's 68 ford's still sitting in the shed
La Ford de 68 de grand-père est toujours dans le hangar
Didn't out run the rust but it'll out run the wind
Elle n'a pas échappé à la rouille, mais elle dépassera le vent
Met a pretty from the city brought her out to the farm
J'ai rencontré une jolie fille de la ville, je l'ai amenée à la ferme
Put a ring on her finger and her name on my arm
Je lui ai mis une bague au doigt et son nom sur mon bras
Got a love burns slow like a lit cigarette
J'ai un amour qui brûle lentement comme une cigarette allumée
If there's anything better man I ain't seen it yet
S'il y a quelque chose de mieux, mon amour, je n'ai pas encore vu ça
Woah oh
Woah oh
Everybody needs a place that they know and they call home
Tout le monde a besoin d'un endroit qu'il connaît et qu'il appelle chez lui
Keep my boots in the dirt 'til my name's in the stone
Je garde mes bottes dans la terre jusqu'à ce que mon nom soit gravé dans la pierre
Cos this kinda good is as good as it gets
Parce que ce genre de bonheur est aussi bon que possible
If theres anything better well I ain't seen it yet
S'il y a quelque chose de mieux, mon amour, je n'ai pas encore vu ça
No I ain't, no I ain't seen it yet
Non, je n'ai pas encore vu ça, non, je n'ai pas encore vu ça
No I ain't, no I ain't seen it yet
Non, je n'ai pas encore vu ça, non, je n'ai pas encore vu ça
Round here we get high on that cascade blue
Par ici, on se défonce avec du cascade blue
Keep getting back up and keep pushing on through
On se relève et on continue d'avancer
Woah oh
Woah oh
Everybody needs a place that they know and they call home
Tout le monde a besoin d'un endroit qu'il connaît et qu'il appelle chez lui
Keep my boots in the dirt 'til my name's in the stone
Je garde mes bottes dans la terre jusqu'à ce que mon nom soit gravé dans la pierre
Cos this kinda good is as good as it gets
Parce que ce genre de bonheur est aussi bon que possible
If theres anything better well I ain't seen it yet
S'il y a quelque chose de mieux, mon amour, je n'ai pas encore vu ça
If theres anything better I ain't seen it yet
S'il y a quelque chose de mieux, mon amour, je n'ai pas encore vu ça
No I ain't seen it yet
Non, mon amour, je n'ai pas encore vu ça





Авторы: Erik Dylan Anderson, Brodie Rainbird, Thomas James Wolfe, Nicholas George Wolfe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.