Текст и перевод песни The Wolfe Brothers - This Ride
Breathe
in
and
take
a
minute,
this
moment
yeah
you′re
in
it
Вдохни
и
задержись
на
минутку,
в
этот
момент
да,
ты
в
нем.
This
ain't
a
movie,
this
is
real
life
Это
не
кино,
это
реальная
жизнь.
Roll
the
dice
and
take
a
chance
now,
you
never
know
how
this
could
turn
out
Брось
кости
и
рискни
прямо
сейчас,
ты
никогда
не
знаешь,
чем
это
может
обернуться.
Dreams
you
got
hiding
deep
down
inside
Мечты,
которые
ты
прячешь
глубоко
внутри.
It
might
be
just
ember,
don′t
worry
just
remember
Может
быть,
это
просто
угольки,
не
волнуйся,
просто
помни.
The
smallest
spark
can
set
the
world
on
fire
Малейшая
искра
может
поджечь
весь
мир.
Keep
on
rolling
as
the
days
go
by
Продолжайте
катиться
с
течением
дней
Love
somebody
bigger
than
the
sky
Люби
кого-то
большего,
чем
небо.
Just
keep
making
more
of
those
good
times
Просто
продолжай
делать
больше
хороших
моментов.
Hold
on
tight
Держись
крепче
There's
only
one
shot
on
this
ride
В
этой
поездке
есть
только
один
шанс.
Don't
it
feel
good
to
let
go,
throw
the
bullshit
out
the
window
Разве
не
приятно
отпустить
все
это,
выбросить
всю
эту
чушь
в
окно?
Put
a
few
more
miles
out
on
that
highway
Оставь
еще
несколько
миль
на
этом
шоссе.
Take
a
trip
back
to
your
hometown,
if
ya
gotta
get
your
feet
back
on
the
ground
Отправляйся
обратно
в
свой
родной
город,
если
тебе
нужно
снова
встать
на
ноги.
If
you
get
lost,
just
know
it′s
ok
Если
ты
потеряешься,
просто
знай,
что
все
в
порядке.
Keep
on
rolling
as
the
days
go
by
Продолжайте
катиться
с
течением
дней
Love
somebody
bigger
than
the
sky
Люби
кого-то
большего,
чем
небо.
Just
keep
making
more
of
those
good
times
Просто
продолжай
делать
больше
хороших
моментов.
Hold
on
tight
Держись
крепче
You
only
live
once
Ты
живешь
только
один
раз.
There′s
only
one
shot
on
this
ride
В
этой
поездке
есть
только
один
шанс.
Keep
on
rolling
as
the
days
go
by
Продолжайте
катиться
с
течением
дней
Love
somebody
bigger
than
the
sky
Люби
кого-то
большего,
чем
небо.
Just
keep
making
more
of
those
good
times
Просто
продолжай
делать
больше
хороших
моментов.
Hold
on
tight,
hold
on
tight
Держись
крепче,
держись
крепче.
Keep
on
rolling
as
the
days
go
by
Продолжайте
катиться
с
течением
дней
Love
somebody
bigger
than
the
sky
Люби
кого-то
большего,
чем
небо.
Just
keep
making
more
of
those
good
times
Просто
продолжай
делать
больше
хороших
моментов.
Hold
on
tight
Держись
крепче
You
only
live
once
Ты
живешь
только
один
раз.
There's
only
one
shot
on
this
ride
В
этой
поездке
есть
только
один
шанс.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phillip Harvey Barton, Bruce Wallace, Brodie Rainbird, Nick Wolfe, Tom Wolfe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.