Текст и перевод песни The Wolfe Tones - In Garran Na Bhile
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
An
raibh
tú
riamh
i
nGarrán
a′
Bhile
Ты
когда-нибудь
был
в
нгарране
на
краю?
Nó
an
bhfaca
tú
í
nGarrán
a'
Bhile
Или
ты
видел,
как
она
приближается
к
краю?
An
tsuairc-bhean
óg
na
gcuacha
óir
Цуаирк
- юная
леди
золотых
локонов.
′S
í
Cáit
mo
story
i
nGarrán
a'
Bhile
'S
кошки,
моя
история
в
nGarrán
к
ободу.
Is
gille
í
ná
eal'
ar
linn
Это
Джилл,
чем
ЭАЛ
на
нас.
′S
ná
sneacht′
ar
bharr
na
craoibhe
cruinne
'S
than
sneacht'
на
вершине
земного
шара.
'S
is
milse
′póg
ná
drúcht
na
rós
Это
сладкий
поцелуй,
чем
роса
розы.
'S
i
Cáit
mo
stór
i
nGarrán
a′
Bhile
В
Кейт,
моя
дорогая,
в
нгарране,
на
ободок.
Is
binn'
a
ceol
ná
lon
′s
na
smól
Самое
сладкое
в
музыке,
чем
lon's
The
smól.
'S
na
filimeol
ar
chraobh
na
saile
Это
филимеол
на
первенстве
рассола.
Mar
long
faoi
sheol
ar
thoinn
gan
cheo
Как
корабль
под
парусом
на
подводной
лодке
без
тумана.
Sea
tcím
mo
stór
i
nGarrán
a'
Bhile
Да,
это
мое
сокровище
в
нгарране
до
края.
Chugatsa
′Chriost
le
fonn
mo
ghuí
Ты
скорбишь
с
желанием
моих
молитв.
Má
á
won
bhrí
i
í
an
fhile
Если
быть
выигранным,
значит,
в
поэте.
Gan
áin
gan
íos
gan
phráinn
gan
díth
Без
фундаментов,
без
минимума,
без
срочности
ненужного.
Go
raibh
áit
′s
a
buíon
i
nGarrán
a'
Bhile
Это
место
было
взводом
в
нгарране
до
края.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.