Текст и перевод песни The Wolfe Tones - The Protestant Men

The Protestant Men

It was back in history′s page, the story's told
Of a Napper Tandy brave and bold
With his scarlet and green, he then was seen
With his nig long gun his fighting men
And they beat at the drum, they fired their gun
And the shook the English establishment
And the Lords and the Peers, they then took fear
And Grattan got his Parliment
So here′s to those great Protestant Men
Who gave their lives to free our land
All the people they sang their praises then
For those brave United Irishmen
In Belfast town their lived a man
And his name was Samuek Neilson
A Minister's son, Presbyterian,
And the paper called the Northern Star
And there was Henry Joy, the Green Volunteers
And Thomas Russel and McCabe and McTeir
To them was known a man Wolfe Tone
And they formed the first United Men
So here's to those great Protestant Men
Who gave their lives to free our land
All the people they sang their praises then
For those brave United Irishmen
Sow your laws with dragons tdeth
And then you′ll see
That you have sowed the seeds of bigotry
Be England′s fool, divide they'll rule
So they set to break the United Men
And they killed them in the fields
And some in jail, and some upon the gallows high
When Willie Orr died his very last cry
Was "Unite and fight brave Irishmen"
So here′s to those great Protestant Men
Who gave their lives to free our land
All the people they sang their praises then
For those brave United Irishmen
Cast dissensions to the wind, let all men lend
To the common name of an Irishman
For across history's page, to rant and rage
Men crossed the pails of bigotry
There were the men of 98′ no sadder fate,
Lord Edward, Tone and the brothers Sheres
It was Emmet's plea in 18 and 3
When he tried to set our country free
So here′s to those great Protestant Men
Who gave their lives to free our land
All the people they sang their priaises then
For those brave United Irishmen

Протестантские мужчины

На страницах истории, милая, рассказывается,
О храбром и смелом Нэппере Тэнди.
В алом и зелёном его видели тогда,
С его длинным ружьём и бойцами.
И они били в барабаны, стреляли из ружей,
И потрясли английский истеблишмент.
И лорды, и пэры, они испугались,
И Граттан получил свой парламент.
Так выпьем же за этих великих протестантских мужчин,
Которые отдали свои жизни, чтобы освободить нашу землю.
Весь народ пел им хвалу тогда,
За этих храбрых Объединённых Ирландцев.
В городе Белфасте жил человек,
И звали его Сэмюэл Нильсон.
Сын священника, пресвитерианин,
И газета называлась "Северная Звезда".
И был там Генри Джой, Зелёные Волонтёры,
И Томас Рассел, и Маккейб, и Мактир.
Им был известен человек, Вольф Тон,
И они сформировали первых Объединённых Ирландцев.
Так выпьем же за этих великих протестантских мужчин,
Которые отдали свои жизни, чтобы освободить нашу землю.
Весь народ пел им хвалу тогда,
За этих храбрых Объединённых Ирландцев.
Посейте свои законы зубами дракона,
И тогда ты увидишь,
Что ты посеяла семена фанатизма.
Будь дураком Англии, разделяй и властвуй,
Так они решили сломить Объединённых Ирландцев.
И они убивали их в полях,
А некоторых в тюрьме, а некоторых на высокой виселице.
Когда Уилли Орр умирал, его последний крик был:
"Объединяйтесь и сражайтесь, храбрые ирландцы!"
Так выпьем же за этих великих протестантских мужчин,
Которые отдали свои жизни, чтобы освободить нашу землю.
Весь народ пел им хвалу тогда,
За этих храбрых Объединённых Ирландцев.
Отбросьте разногласия на ветер, пусть все люди откликнутся
На общее имя ирландца.
Ведь на страницах истории, в гневе и ярости,
Люди переступали границы фанатизма.
Были люди 98-го, нет печальнее судьбы,
Лорд Эдвард, Тон и братья Ширс.
Это была мольба Эммета в 1803,
Когда он пытался освободить нашу страну.
Так выпьем же за этих великих протестантских мужчин,
Которые отдали свои жизни, чтобы освободить нашу землю.
Весь народ пел им хвалу тогда,
За этих храбрых Объединённых Ирландцев.