The Wolfe Tones - Tyrone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Wolfe Tones - Tyrone




Tyrone
Тирон
Oh you can travel far far 'round this
Ты можешь объехать весь этот удивительный мир,
Wondrous world and mysteries and wonders you'll see
Увидеть тайны и чудеса,
But I'll trade all this world for the place
Но я променяю весь этот мир на место,
That I love the place that is dearest to me
Которое люблю, самое дорогое для меня место.
All the riches on earth sure can
Все богатства земли не смогут
Never compare to a friendly face or a smile
Сравниться с дружелюбным лицом или улыбкой
In your towns or your town lands with your folks
В твоих городах или деревнях, с твоими людьми
In their homes there is nowhere that is dearer to me
В их домах, нет места дороже для меня.
And it's Tyrone that is my home you'll be with me wherever I roam
И это Тирон, мой дом, ты будешь со мной, куда бы я ни шел,
And it's Tyrone, Tyrone, I'll give you my heart and my home
И это Тирон, Тирон, я отдам тебе свое сердце и свой дом,
It's the County of Tyrone
Это графство Тирон.
Oh I live in a strange land I can never
Я живу на чужбине, которую никогда не смогу
Call home and Australia has been good to me
Назвать домом, и Австралия была добра ко мне,
Though my children were born here I'll
Хотя мои дети родились здесь, я
Take them back home my dear own County to see
Отвезу их домой, в мой родной край.
Oh I'll take you back home to the place of
Я отвезу тебя домой, на место
My birth to my cottage and farm by the stream
Моего рождения, к моему коттеджу и ферме у ручья,
And the little old schoolhouse where I went
И в маленькую старую школу, где я учился,
To school were the happiest days I have seen
Это были самые счастливые дни, которые я видел.
And it's Tyrone that is my home you'll be with me wherever I roam
И это Тирон, мой дом, ты будешь со мной, куда бы я ни шел,
And it's Tyrone, Tyrone, I'll give you my heart and my home
И это Тирон, Тирон, я отдам тебе свое сердце и свой дом,
It's the County of Tyrone
Это графство Тирон.
Oh I'll take you to Cookstown to Ardboe by
Я отвезу тебя в Кукстаун, в Ардбоу, к
Lough Neagh where the fishermen sport and they toil
Лох-Ней, где рыбаки рыбачат и трудятся,
Then we'll cross the mountains at old
Потом мы пересечем горы у старого
Pomeroy to Strabane on the banks of the Foyle
Помероя, в Страбейн, на берегу Фойла.
We'll wander the streets of brave Omagh
Мы будем бродить по улицам храброго Омага,
Town cross the hills of old Carrickmore
Пересечем холмы старого Каррикмора,
Then to storied Dungannon of legend and
Затем в легендарный и воспеваемый Данганнон,
Song and it's there that I'll built you a home
И именно там я построю тебе дом.
And it's Tyrone that is my home you'll be with me wherever I roam
И это Тирон, мой дом, ты будешь со мной, куда бы я ни шел,
And it's Tyrone, Tyrone, I'll give you my heart and my home
И это Тирон, Тирон, я отдам тебе свое сердце и свой дом,
It's the County of Tyrone
Это графство Тирон.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.