Текст и перевод песни The Wombats - My Circuitboard City
Grandpa
George
said
the
heroes
are
the
ones
that
run
away
Grand-père
George
disait
que
les
héros
sont
ceux
qui
s'enfuient
But
I
wear
no
medals
I
stormed
the
toilet
on
my
birthday
Mais
je
ne
porte
pas
de
médailles,
j'ai
pris
d'assaut
les
toilettes
pour
mon
anniversaire
Welcome
to
my
circuitboard
city
of
yellow
and
black
Bienvenue
dans
ma
ville
de
circuits
imprimés,
jaune
et
noire
We
swallow
WD40
so
our
hearts
don't
crack
On
avale
du
WD40
pour
que
nos
cœurs
ne
se
fissurent
pas
I
must
admit
I
need
a
speedbump
Je
dois
admettre
que
j'ai
besoin
d'un
ralentisseur
To
slow
down
the
high
brain
Pour
ralentir
ce
cerveau
survolté
Have
a
dance
Fais
un
tour
de
danse
Have
a
drink
Prends
un
verre
Suppress
it
back
ruin
everything
Réprime-le,
ruine
tout
Have
a
dance
Fais
un
tour
de
danse
Have
a
drink
Prends
un
verre
Suppress
it
back
ruin
everything
tonight
Réprime-le,
ruine
tout
ce
soir
Lets
ruin
everything
tonight
Ruinons
tout
ce
soir
Ive
got
a
note
J'ai
une
note
Ive
got
a
note,
from
my
doctor
J'ai
une
note,
de
mon
médecin
So
please
release
me
from
your
average
melodrama
Alors
s'il
te
plaît,
libère-moi
de
ton
mélodrame
ordinaire
Ill
throw
a
spanner
in
the
works
Je
vais
mettre
un
frein
à
tout
ça
I
want
more
chaos
to
disorder
Je
veux
plus
de
chaos
pour
semer
le
désordre
Ill
throw
a
spanner
in
the
works
Je
vais
mettre
un
frein
à
tout
ça
I
want
more
chaos
to
disorder
Je
veux
plus
de
chaos
pour
semer
le
désordre
Have
a
dance
Fais
un
tour
de
danse
Have
a
drink
Prends
un
verre
Suppress
it
back,
ruin
everything
Réprime-le,
ruine
tout
Have
a
dance
Fais
un
tour
de
danse
Have
a
drink
Prends
un
verre
Suppress
it
back,
ruin
everything
Réprime-le,
ruine
tout
Have
a
dance
Fais
un
tour
de
danse
Have
a
drink
Prends
un
verre
Suppress
it
back,
ruin
everything
Réprime-le,
ruine
tout
Have
a
dance
Fais
un
tour
de
danse
Have
a
drink
Prends
un
verre
Suppress
it
back,
ruin
everything
tonight
Réprime-le,
ruine
tout
ce
soir
Can't
wait
to
wallow
in
self
pity
J'ai
hâte
de
me
vautrer
dans
l'auto-apitoiement
In
my
circuit
board
city
tonight
Dans
ma
ville
de
circuits
imprimés
ce
soir
I
can't
wait
to
wallow
in
self
pity
J'ai
hâte
de
me
vautrer
dans
l'auto-apitoiement
In
my
circuit
board
city
tonight
Dans
ma
ville
de
circuits
imprimés
ce
soir
I
can't
wait
to
wallow
in
self
pity
J'ai
hâte
de
me
vautrer
dans
l'auto-apitoiement
In
my
circuit
board
city
tonight
Dans
ma
ville
de
circuits
imprimés
ce
soir
I
can't
wait
to
wallow
in
self
pity
J'ai
hâte
de
me
vautrer
dans
l'auto-apitoiement
In
my
circuit
board
city
tonight
Dans
ma
ville
de
circuits
imprimés
ce
soir
Оцените перевод
![Исполнитель The Wombats, альбом B - Z Sides (2003 - 2017) [In Rough Chronological Order]](https://pic.Lyrhub.com/img/d/w/4/g/tmbyz4g4wd.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.