Текст и перевод песни The Wombats - Sex and Question Marks - Bonus Track

Sex and Question Marks - Bonus Track

With low hope and little charm I squeeze a little lie
To a massive run
You were my fuse box
You controlled my move
What bliss in ones who have nothing to prove
When all I really needed was
Sex and question marks
Love isn't far then but we didn't know much
And now I'm a ghost and you've lost your scarf
And what happened never happened to us
With low hope and little chum we hogged cigarette
And never think where I went so wrong
You were my Swiss watch, we made our moves on cue
What bliss in ones who have something to lose
When all I really needed was
Sex and question marks
Love isn't far then but we didn't know much
And now I'm a ghost and you've lost your scarf
And what happened never happened
What happened never happened to us
To us
Oh what happened to us
To us
Oh what happened
Oh what happened to us

Sex and Question Marks - Piste bonus

Avec peu d'espoir et peu de charme, je te raconte un petit mensonge
À un grand public
Tu étais mon boîtier de fusibles
Tu contrôlais mes mouvements
Quel bonheur chez ceux qui n'ont rien à prouver
Alors que tout ce dont j'avais vraiment besoin, c'était de
Sexe et points d'interrogation
L'amour n'est pas loin, mais nous ne savions pas grand-chose
Et maintenant, je suis un fantôme et tu as perdu ta écharpe
Et ce qui s'est passé ne s'est jamais produit pour nous
Avec peu d'espoir et peu de camaraderie, nous avons fumé des cigarettes
Et je ne me demande jamais où je me suis trompé
Tu étais ma montre suisse, nous avons fait nos mouvements en rythme
Quel bonheur chez ceux qui ont quelque chose à perdre
Alors que tout ce dont j'avais vraiment besoin, c'était de
Sexe et points d'interrogation
L'amour n'est pas loin, mais nous ne savions pas grand-chose
Et maintenant, je suis un fantôme et tu as perdu ta écharpe
Et ce qui s'est passé ne s'est jamais produit
Ce qui s'est passé ne s'est jamais produit pour nous
Pour nous
Oh, qu'est-il arrivé à nous
Pour nous
Oh, qu'est-il arrivé
Oh, qu'est-il arrivé à nous