Текст и перевод песни The Wood Brothers - Laughin' or Crying

Laughin' or Crying

She said she saw clothes kissin'
underneath the rainbow in Brooklyn
If that's not good luck then what is it
If you don't look up then you miss it
She says things like that all of the time
You can't tell if she's laughin' or crying
Me, I don't think she's lyin'
Laughin' or crying
She said she saw a big fat rat in
the subway carrying the key to the city
If that's not just a curse then I'll be
Oh some things you just can't unsee
She says things like that all of the time
You can't tell if she's laughin' or crying
Me, I don't think she'd be lyin'
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
She said she saw an Angel with a
cigarette cursing like a pirate while he smoked it
If that's just not exquisite then what is it
If you don't look up then you'll miss it
She says stuff like that all of the time
You can't tell if she's laughin' or crying
Me, I don't think she'd be lyin'
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying
Laughin' or crying

Она сказала, что видела, как целуется одежда.
Под радугой в Бруклине
Если это не удача, то что это
Если вы не посмотрите вверх, вы пропустите это
Она постоянно говорит такие вещи
Вы не можете сказать, смеется она или плачет
Я, я не думаю, что она лжет
Смеяться или плакать
Она сказала, что видела большую толстую крысу в
Метро с ключом от города
Если это не просто проклятие, то я буду
О, некоторые вещи, которые вы просто не можете развидеть
Она постоянно говорит такие вещи
Вы не можете сказать, смеется она или плачет
Я, я не думаю, что она будет лгать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Она сказала, что видела Ангела с
Сигарета ругается, как пират, пока курит.
Если это просто не изысканно, то что это?
Если вы не посмотрите вверх, вы пропустите это
Она постоянно говорит такие вещи
Вы не можете сказать, смеется она или плачет
Я, я не думаю, что она будет лгать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать
Смеяться или плакать