Текст и перевод песни The Wood Brothers - Postcards From Hell
I
know
a
man
who
sings
the
blues
Я
знаю
человека,
который
поет
блюз
Yeah,
he
plays
just
what
he
feels
Да,
он
играет
только
то,
что
чувствует
Keeps
a
letter
in
the
pocket
of
his
coat
Держит
письмо
в
кармане
своего
пальто
But
he
never
breaks
the
seal
Но
он
никогда
не
ломает
печать
Set
up
in
a
bar
room
corner
Установлен
в
углу
бара
Playin'
for
tips
and
beer
Играю
на
чаевые
и
пиво
People
carryin'
on
and
drinkin'
Люди
тащатся
дальше
и
пьют.
You
gotta
strain
to
hear
Ты
должен
напрячься,
чтобы
услышать
I've
seen
him
play
on
some
old
cheap
guitar
Я
видел,
как
он
играл
на
какой-то
старой
дешевой
гитаре
But
he
could
play
on
pots
and
pans
Но
он
мог
играть
на
кастрюлях
и
сковородках
You
never
heard
a
soul
so
pure
and
true
Вы
никогда
не
слышали
такой
чистой
и
правдивой
души
It's
flowin'
right
out
of
his
hands
Это
вытекает
прямо
из
его
рук.
He
can
sing
sweet
as
a
choir
girl
Он
может
петь
сладко,
как
девочка
из
церковного
хора
Or
he
can
sing
a
house
on
fire
Или
он
может
спеть
"Дом
в
огне"
I've
seen
him
callin'
up
the
angels
Я
видел,
как
он
призывал
ангелов
And
use
a
breeze
for
a
telephone
wire
И
используйте
ветерок
для
телефонного
провода
And
if
you
ask
him
И
если
вы
спросите
его
How
he
sings
his
blues
so
well
Как
он
хорошо
поет
свой
блюз
He
says,
"I
got
a
soul
that
I
won't
sell
Он
говорит:
"У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
I
got
a
soul
that
I
won't
sell
У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
I
got
a
soul
that
I
won't
sell
У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
And
I
don't
read
postcards
from
Hell"
И
я
не
читаю
открытки
из
Ада"
Said
he
came
from
down
in
Texas
Сказал,
что
он
родом
из
Техаса
Playin'
out
since
he's
15
Играет
с
тех
пор,
как
ему
исполнилось
15
And
you
can
hear
a
little
Chicago
И
вы
можете
услышать
немного
Чикаго
And
a
lot
of
New
Orleans
И
много
Нового
Орлеана
And
he
can
take
you
on
a
freight
train
И
он
может
отвезти
вас
на
товарном
поезде
And
he
can
take
you
down
the
alley
И
он
может
провести
тебя
по
переулку
And
he
can
take
you
to
the
church
И
он
может
отвести
вас
в
церковь
And
he
can
walk
you
through
the
valley
И
он
может
провести
вас
через
долину
And
if
you
ask
him
И
если
вы
спросите
его
How
he
sings
his
blues
so
well
Как
он
хорошо
поет
свой
блюз
He
says,
"I
got
a
soul
that
I
won't
sell
Он
говорит:
"У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
I
got
a
soul
that
I
won't
sell
У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
I
got
a
soul
that
I
won't
sell
У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
And
I
don't
read
postcards
from
Hell"
И
я
не
читаю
открытки
из
Ада"
I've
seen
him
sleepin'
in
a
doorway
Я
видел,
как
он
спал
в
дверном
проеме
Maybe
livin'
outside
Может
быть,
живу
на
улице
On
his
back
just
like
a
cockroach
На
спине,
как
таракан
But
he
ain't
waitin'
to
die
Но
он
не
собирается
ждать
смерти.
And
if
you
ask
him
И
если
вы
спросите
его
How
he
sings
his
blues
so
well
Как
он
хорошо
поет
свой
блюз
He
says,
"I
got
a
soul
that
I
won't
sell
Он
говорит:
"У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
I
got
a
soul
that
I
won't
sell
У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
I
got
a
soul
that
I
won't
sell
У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
I
got
a
soul
that
I
won't
sell
У
меня
есть
душа,
которую
я
не
продам
That's
how
I
sing
my
blues
so
well
Вот
почему
я
так
хорошо
пою
свой
блюз
And
I
don't
read
postcards
from
Hell"
И
я
не
читаю
открытки
из
Ада"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Wood, Oliver Wood
Альбом
Loaded
дата релиза
01-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.