Текст и перевод песни The Word Alive - K.F.
You
left
us
with
so
many
questions
Tu
nous
as
laissés
avec
tant
de
questions
A
tragic
lesson
we
didn't
wanna
learn
Une
leçon
tragique
que
nous
ne
voulions
pas
apprendre
Left
us
with
all
of
these
voices
inside
our
heads
Tu
nous
as
laissés
avec
toutes
ces
voix
dans
nos
têtes
A
pain
we
didn't
earn
Une
douleur
que
nous
n'avons
pas
méritée
Where
did
you
go
and
do
you
know
Où
es-tu
allé
et
sais-tu
How
much
you
are
missed?
Combien
tu
nous
manques ?
Where
did
you
go
and
do
you
know
Où
es-tu
allé
et
sais-tu
How
much
you
are
missed?
Combien
tu
nous
manques ?
There're
things
that
death
can't
touch
Il
y
a
des
choses
que
la
mort
ne
peut
pas
toucher
You're
alive
in
us
Tu
es
vivant
en
nous
Wasn't
ready,
can
you
hear
me?
Je
n'étais
pas
prêt,
peux-tu
m'entendre ?
Will
we
ever
meet
again?
Nous
reverrons-nous
un
jour ?
When
you
left
us,
had
me
fucked
up
Quand
tu
nous
as
quittés,
ça
m'a
foutu
en
l'air
Can
we
learn
to
live
with
it?
Pourrons-nous
apprendre
à
vivre
avec ?
We're
trying
our
hardest
but
the
saddest
part
is
On
fait
de
notre
mieux,
mais
le
plus
triste,
c'est
How
much
you
are
loved
Combien
tu
es
aimé
You'd
be
so
damn
proud
of
your
brothers
for
being
strong
and
holding
on
Tu
serais
tellement
fier
de
tes
frères
pour
être
forts
et
tenir
bon
Why
did
you
go?
Pourquoi
es-tu
parti ?
I
hope
you
know
how
much
you
are
missed
J'espère
que
tu
sais
combien
tu
nous
manques
Wherever
you
go,
I
hope
you
know
you
made
a
difference
Où
que
tu
sois,
j'espère
que
tu
sais
que
tu
as
fait
une
différence
There're
things
that
death
can't
touch
Il
y
a
des
choses
que
la
mort
ne
peut
pas
toucher
You're
alive
in
us
Tu
es
vivant
en
nous
Wasn't
ready,
can
you
hear
me?
Je
n'étais
pas
prêt,
peux-tu
m'entendre ?
Will
we
ever
meet
again?
Nous
reverrons-nous
un
jour ?
When
you
left
us,
had
me
fucked
up
Quand
tu
nous
as
quittés,
ça
m'a
foutu
en
l'air
Can
we
learn
to
live
with
it?
Pourrons-nous
apprendre
à
vivre
avec ?
We're
holding
on
to
your
memory
On
s'accroche
à
ton
souvenir
Your
heart
it
lives
on
in
our
memories
Ton
cœur
vit
dans
nos
souvenirs
I
promise
that
you
won't
be
forgotten
Je
te
promets
que
tu
ne
seras
pas
oublié
You
won't
be
replaced
Tu
ne
seras
pas
remplacé
So
don't
be
afraid
of
the
unknown
Alors
n'aie
pas
peur
de
l'inconnu
We'll
keep
your
memory
safe
On
gardera
ton
souvenir
en
sécurité
We're
holding
on
to
your
memory
On
s'accroche
à
ton
souvenir
Your
heart
it
lives
on
in
our
memories
Ton
cœur
vit
dans
nos
souvenirs
Wasn't
ready,
can
you
hear
me?
Je
n'étais
pas
prêt,
peux-tu
m'entendre ?
Will
we
ever
meet
again?
Nous
reverrons-nous
un
jour ?
When
you
left
us,
had
me
fucked
up
Quand
tu
nous
as
quittés,
ça
m'a
foutu
en
l'air
Can
we
learn
to
live
with
it?
Pourrons-nous
apprendre
à
vivre
avec ?
We're
holding
on
to
your
memory
On
s'accroche
à
ton
souvenir
Your
heart
it
lives
on
in
our
memories
Ton
cœur
vit
dans
nos
souvenirs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.