The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die - January 10th, 2014 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die - January 10th, 2014




January 10th, 2014
10 janvier 2014
Ease the babies out of their wombs
Sors les bébés de leurs ventres
Make your hair blonde, hop on the number four
Fais-toi blonder les cheveux, prends le bus numéro quatre
Do you become the driver when they drop you off?
Est-ce que tu deviens la conductrice quand ils te déposent ?
You don't take their money, ripping out their roots
Tu ne prends pas leur argent, tu leur arrache les racines
They found two heads hollowed out in the sanctuary or on the dry roadside
Ils ont trouvé deux têtes creuses dans le sanctuaire ou sur le bord de la route sèche
This is a duel and she won
C'est un duel et elle a gagné
Congratulate her, send her thanks
Félicitation, envoie-lui tes remerciements
"How great that someone's doing what many of us should have done"
"Comme c'est formidable que quelqu'un fasse ce que beaucoup d'entre nous auraient faire"
Put up a statue of the new killer out of chains in the waxing moon
Érige une statue de la nouvelle tueuse en chaînes dans la lune croissante
Do you see my shadow off the stake?
Tu vois mon ombre depuis le piquet ?
Are you Diana, the Hunter?
Es-tu Diane, la Chasseuse ?
Are you Diana, the Hunter?
Es-tu Diane, la Chasseuse ?
Are you afraid of me now?
Tu as peur de moi maintenant ?
Well, yeah. Shouldn't I be?
Eh bien, oui. Ne devrais-je pas ?
But don't you quiver
Mais ne tremble pas
I am an instrument
Je suis un instrument
I am revenge
Je suis la vengeance
I am several women
Je suis plusieurs femmes
Follow the arrow from behind the line
Suis la flèche depuis derrière la ligne
Moving forward, the night begins
Avançant, la nuit commence
We are brave and strong, but you don't quiver
Nous sommes courageuses et fortes, mais tu ne trembles pas
Let's write this down together
Écrivons cela ensemble
Our hands on the same weapon
Nos mains sur la même arme
Make evil afraid of evil's shadow
Fais que le mal craigne l'ombre du mal
Make evil afraid of evil's shadow
Fais que le mal craigne l'ombre du mal
Make evil afraid of evil's shadow
Fais que le mal craigne l'ombre du mal





Авторы: Bello David, Bussey Tyler Maxwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.