Текст и перевод песни The Wrecks - Good For Nothing

Good For Nothing

When you're gone
You're gone for good and good for nothing
It's almost wrong how good it feels to lose your love and
It took so long just to find my way 'round your apartment
Yeah, I'm gone, I'm gone for good, you're good for nothing

When you're gone
You're gone for good and good for nothing
It's almost wrong how good it feels to lose your love and
It took so long just to find my way 'round your apartment
Yeah, I'm gone, I'm gone for good, you're good for nothing

You're reckless, you are impressive
You're ninety percent of the setlist
You are insane, I am the same
I can't deny the obsession
I, I, I'm letting it die
I, I, I'm as good as goodbye

When you're gone
You're gone for good and good for nothing
It's almost wrong how good it feels to lose your love and
It took so long just to find my way 'round your apartment
Yeah, I'm gone, I'm gone for good, you're good for nothing

Hey, listen close, you can hear it
That's the sound of my room, same one we would sleep in
I hope it's haunting you like it's haunting me
You did your worst on Halloween, you let your hair down
'Cause you knew what you were doing

When you're gone
You're gone for good and good for nothing
It's almost wrong how good it feels to lose your love and
It took so long just to find my way 'round your apartment
Yeah, I'm gone, I'm gone for good, you're good for nothing

Ah ah, ah, ah ah, ah
Ah ah, ah, ah ah, ah

(It took so long just to find my way 'round your apartment)
Yeah, I'm gone
I'm gone for good, you're good for nothing

Ни на что не годна

Когда ты уходишь,
Ты уходишь навсегда и ни на что не годна.
Почти неправильно, как хорошо терять твою любовь, и
Мне потребовалось так много времени, чтобы просто найти дорогу в твоей квартире.
Да, я ушел, я ушел навсегда, ты ни на что не годна.

Когда ты уходишь,
Ты уходишь навсегда и ни на что не годна.
Почти неправильно, как хорошо терять твою любовь, и
Мне потребовалось так много времени, чтобы просто найти дорогу в твоей квартире.
Да, я ушел, я ушел навсегда, ты ни на что не годна.

Ты безрассудна, ты впечатляешь,
Ты — девяносто процентов сет-листа,
Ты безумна, я такой же,
Не могу отрицать одержимость.
Я, я, я позволяю ей умереть,
Я, я, я — все равно что прощание.

Когда ты уходишь,
Ты уходишь навсегда и ни на что не годна.
Почти неправильно, как хорошо терять твою любовь, и
Мне потребовалось так много времени, чтобы просто найти дорогу в твоей квартире.
Да, я ушел, я ушел навсегда, ты ни на что не годна.

Эй, послушай внимательно, ты можешь это услышать,
Это звук моей комнаты, той же, в которой мы спали.
Надеюсь, он преследует тебя так же, как и меня.
Ты показала себя с худшей стороны на Хэллоуин, ты распустила волосы,
Потому что ты знала, что делаешь.

Когда ты уходишь,
Ты уходишь навсегда и ни на что не годна.
Почти неправильно, как хорошо терять твою любовь, и
Мне потребовалось так много времени, чтобы просто найти дорогу в твоей квартире.
Да, я ушел, я ушел навсегда, ты ни на что не годна.

А-а, а, а-а, а, а
А-а, а, а-а, а, а

(Мне потребовалось так много времени, чтобы просто найти дорогу в твоей квартире)
Да, я ушел,
Я ушел навсегда, ты ни на что не годна.