The Wrecks - Things You Make Me Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Wrecks - Things You Make Me Do




Things You Make Me Do
Вещи, Которые Ты Заставляешь Меня Делать
A make-up brush inhibits my right hand
Кисть для макияжа сковывает мою правую руку,
A gentle touch vindicates who I think I am
Нежное прикосновение оправдывает того, кем я себя считаю.
A voice in my head says, "She's using you"
Голос в моей голове говорит: "Она тебя использует",
But then she puts on that lace again
Но потом она снова надевает это кружево.
The things you make me do, my love
Вещи, которые ты заставляешь меня делать, любовь моя,
Oh, tell me what's the use, my love
Скажи мне, в чем смысл, любовь моя?
The things you make me do, my love
Вещи, которые ты заставляешь меня делать, любовь моя,
Oh, tell me what's the use, my love
Скажи мне, в чем смысл, любовь моя?
The things you make me do
Вещи, которые ты заставляешь меня делать,
Don't tell me what to do, my love
Не говори мне, что делать, любовь моя,
And I'll do it all for you
И я сделаю все это для тебя.
I'm doing 'em for you again
Я снова делаю их для тебя,
This shit should be a sin
Это дерьмо должно быть грехом.
You are the mayor of my consciousness
Ты - мэр моего сознания,
A voice in my head says, "She loves you"
Голос в моей голове говорит: "Она любит тебя",
But I've been thinking lately maybe that ain't true
Но в последнее время я думаю, что это, возможно, неправда.
The things you make me do, my love
Вещи, которые ты заставляешь меня делать, любовь моя,
Oh, tell me what's the use, my love
Скажи мне, в чем смысл, любовь моя?
The things you make me do
Вещи, которые ты заставляешь меня делать,
Don't tell me what to do, my love
Не говори мне, что делать, любовь моя,
And I'll do it all for you
И я сделаю все это для тебя.
Oh, you're a bad habit
Ты - моя вредная привычка,
I'm a fucking addict
А я чертов наркоман.
I've had it up to here
С меня хватит,
I'm gonna get out of here
Я собираюсь убраться отсюда.
The things you make me do, my love
Вещи, которые ты заставляешь меня делать, любовь моя,
Oh, tell me what's the use, my love
Скажи мне, в чем смысл, любовь моя?
The things you make me do, my love
Вещи, которые ты заставляешь меня делать, любовь моя,
Oh, tell me what's the use, my love
Скажи мне, в чем смысл, любовь моя?
The things you make me do
Вещи, которые ты заставляешь меня делать,
Don't tell me what to do, my love
Не говори мне, что делать, любовь моя,
And I'll do it all for you
И я сделаю все это для тебя.
And I'll do it all for you, my love
И я сделаю все это для тебя, любовь моя,
Oh, tell me what's the use, my love
Скажи мне, в чем смысл, любовь моя?
The things you make me do
Вещи, которые ты заставляешь меня делать.





Авторы: Zachary Cervini, Nicholas Anderson, Nicholas Schmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.