Текст и перевод песни The Wrecks - Unrequited
I
can't
believe
it
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
Look
at
us
now
Regarde-nous
maintenant
I'm
seeking
treatment
Je
cherche
un
traitement
You're
going
out
Tu
sors
I
brought
your
earrings
J'ai
apporté
tes
boucles
d'oreilles
Back
to
your
house
De
retour
à
ta
maison
There's
a
car
in
your
driveway
Il
y
a
une
voiture
dans
ton
allée
At
least
I
know
better
now
Au
moins,
je
sais
mieux
maintenant
Unrequited
love
makes
the
heart
grow
fonder
L'amour
non
partagé
rend
le
cœur
plus
tendre
I'll
be
quiet,
love
Je
serai
silencieux,
mon
amour
You
don't
have
to
tell
me
twice
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
dire
deux
fois
I'll
put
my
heart
on
ice
Je
mettrai
mon
cœur
sur
la
glace
There's
seven
billion
people
Il
y
a
sept
milliards
de
personnes
I
could
find
someone
tonight
Je
pourrais
trouver
quelqu'un
ce
soir
So
here's
your
peace
of
mind
Alors
voilà
ta
tranquillité
d'esprit
That
I
won't
keep
you
tied
down
Que
je
ne
te
garderai
pas
liée
Guess
this
is
goodbye
Je
suppose
que
c'est
au
revoir
You
can
go
back
to
your
life
now
Tu
peux
retourner
à
ta
vie
maintenant
We
kissed
in
the
dive
bar
On
s'est
embrassés
dans
le
bar
plongé
Walked
through
the
rain
On
a
marché
sous
la
pluie
Made
it
to
my
car
On
a
atteint
ma
voiture
And
that's
where
we
stayed
Et
c'est
là
qu'on
est
restés
I
remember
it
clearly
Je
m'en
souviens
clairement
Can
you
tell
me
what
changed?
Peux-tu
me
dire
ce
qui
a
changé
?
And
you
won't
have
to
hear
from
me
Et
tu
n'auras
pas
à
me
parler
Make
no
mistake
Ne
te
trompe
pas
You
don't
have
to
tell
me
twice
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
dire
deux
fois
I'll
put
my
heart
on
ice
Je
mettrai
mon
cœur
sur
la
glace
There's
seven
billion
people
Il
y
a
sept
milliards
de
personnes
I
could
find
someone
tonight
Je
pourrais
trouver
quelqu'un
ce
soir
So
here's
your
peace
of
mind
Alors
voilà
ta
tranquillité
d'esprit
That
I
won't
keep
you
tied
down
Que
je
ne
te
garderai
pas
liée
Guess
this
is
goodbye
Je
suppose
que
c'est
au
revoir
You
can
go
back
to
your
life
now
Tu
peux
retourner
à
ta
vie
maintenant
Unrequited
love
makes
the
heart
grow
fonder
L'amour
non
partagé
rend
le
cœur
plus
tendre
I'll
be
quiet,
love,
can't
keep
this
up
much
longer
Je
serai
silencieux,
mon
amour,
je
ne
peux
pas
tenir
plus
longtemps
Unrequited
love
makes
the
heart
grow
fonder
L'amour
non
partagé
rend
le
cœur
plus
tendre
Why
am
I
not
enough?
It
really
makes
me
wonder
Pourquoi
je
ne
suis
pas
suffisant
? Je
me
le
demande
vraiment
You
don't
have
to
tell
me
twice
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
dire
deux
fois
I'll
put
my
heart
on
ice
Je
mettrai
mon
cœur
sur
la
glace
There's
seven
billion
people
Il
y
a
sept
milliards
de
personnes
I
could
find
someone
tonight
Je
pourrais
trouver
quelqu'un
ce
soir
So
here's
your
peace
of
mind
Alors
voilà
ta
tranquillité
d'esprit
That
I
won't
keep
you
tied
down
Que
je
ne
te
garderai
pas
liée
Guess
this
is
goodbye
Je
suppose
que
c'est
au
revoir
You
can
go
back
to
your
life
now
Tu
peux
retourner
à
ta
vie
maintenant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.