Cowboy - The Wytches перевод на французский

Cowboy

Turning away from the new path again
I put on the breaks every night
Waiting there like the dead
Like an old sloped tower bent
And leaning too close to the side
Well, I stared at the wall so much, it made me blind
Now it's on my mind

A blow to the head
From my long-handed friend
He's always switching his side
In my grey empty sun
You're still beaming me on
We'll split when you head for the sky
I was bound up and sinking my head for a while
Got struck just enough
What it takes for now

Well, I couldn't calm him down
I wouldn't mind to regret this way
For now
Well, I couldn't work things out
I wouldn't mind to regret this way
It came too late

For now
Well, I couldn't work things out
Wouldn't you like to regret this day?
For now
Well, I couldn't calm him down
Wouldn't he like to burst this way?
It came too late

Cowboy

Je me détourne à nouveau du nouveau chemin
Je freine chaque nuit
Attendant là comme les morts
Comme une vieille tour penchée
Et penchée trop près du côté
Eh bien, j'ai tellement regardé le mur que cela m'a rendu aveugle
Maintenant, c'est dans mon esprit

Un coup à la tête
De mon ami à la main longue
Il change toujours de camp
Dans mon soleil gris et vide
Tu me fais toujours rayonner
On se séparera quand tu iras vers le ciel
J'étais lié et je baissais la tête pendant un moment
J'ai été frappé juste assez
Ce qu'il faut pour l'instant

Eh bien, je n'ai pas pu le calmer
Je ne serais pas contre le regret de cette façon
Pour l'instant
Eh bien, je n'ai pas pu régler les choses
Je ne serais pas contre le regret de cette façon
C'était trop tard

Pour l'instant
Eh bien, je n'ai pas pu régler les choses
N'aimerais-tu pas regretter cette journée ?
Pour l'instant
Eh bien, je n'ai pas pu le calmer
N'aimerait-il pas éclater de cette façon ?
C'était trop tard