The XCERTS - Lust In Translation - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The XCERTS - Lust In Translation




Lust In Translation
Désir Traduit
There was a party last night
Il y avait une fête hier soir
Yeah, I think I was there
Ouais, je crois que j'y étais
But I can't be, can't be sure
Mais je ne peux pas, je ne peux pas en être sûr
Still my heart is racing
Mon cœur bat encore la chamade
At the thought of your hair
À la pensée de tes cheveux
Yeah, I must have, must have been there
Ouais, j'ai dû, j'ai y être
You had them ripped jeans, both knees
Tu portais ce jean déchiré aux deux genoux
Leather jacket, white tee
Blouson en cuir, t-shirt blanc
You were looking for somebody
Tu cherchais quelqu'un
That somebody was me
Ce quelqu'un c'était moi
Followed you into the dark
Je t'ai suivie dans l'obscurité
'Cause I wanted to breathe, yeah
Parce que je voulais respirer, ouais
This tragic beauty
Cette beauté tragique
This tragic beauty
Cette beauté tragique
Do you want me
Me veux-tu
In this tragic beauty?
Dans cette beauté tragique?
There was a party last night
Il y avait une fête hier soir
Yeah, I think I was there
Ouais, je crois que j'y étais
But I can't be, can't be sure
Mais je ne peux pas, je ne peux pas en être sûr
Still my thoughts keep racing
Mes pensées s'emballent encore
Silence deafens the air
Le silence assourdit l'air
Yeah, I must have, must have been there
Ouais, j'ai dû, j'ai y être
You had them ripped jeans, both knees
Tu portais ce jean déchiré aux deux genoux
Leather jacket, white tee
Blouson en cuir, t-shirt blanc
You were looking for somebody
Tu cherchais quelqu'un
That somebody was me
Ce quelqu'un c'était moi
Swallowed everything I had
J'ai ravalé tout ce que j'avais
'Cause I wanted to reel in
Parce que je voulais te conquérir
This tragic beauty
Cette beauté tragique
This tragic beauty
Cette beauté tragique
Do you want me
Me veux-tu
In this tragic beauty?
Dans cette beauté tragique?
Do you want me?
Me veux-tu?
Just want me
Me veux-tu, tout simplement
There was a party last night
Il y avait une fête hier soir
Yeah, I think I was there
Ouais, je crois que j'y étais





Авторы: Jordan Smith, Julien Forsythe-lewis, Murray Macleod, Thomas Heron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.