Текст и перевод песни The YD - Hard Life

Hard Life

You're livin' a hard life,
You think you're done
Sit on the water,
But the water is gone
You can go in anywhere,
And you're not alone
You think about it just the day
And you try (to) hold on.

And you living in a hard mess now,
And so on in on.
As you're falling in a heart
Maybe you know that you're wrong

Now you're taking a time thinkin'
If it's gonna be done
As you're falling in a heart
Maybe you know that you're wrong

And now you live on and on,
Could the best like a memory.
Hanging on a hard life.
It can be strong like a melody,
Go and turnin' on.
Better than a hard life.

You have a backup plan,
If not hold on.
Feeling a new breath,
It's better than none.
I'm goin' anyway,
You know that's so safe.
I'm pushing you on the way,
You need to hold on.

And you living in a hard mess now,
And so on in on.
As you're falling in a heart
Maybe you know that you're wrong

Now you're taking a time thinkin'
If it's gonna be done
As you're falling in a heart
Maybe you know that you're wrong

And now you live on and on,
Do the best like a memory.
Hanging on a hard life.
It can be strong like a melody,
Go and turnin' on.
It's better than a hard life.

And now you live on and on,
Do the best like a memory.
Hanging on a hard life.
It can be strong like a melody,
Go and turnin' on.
It's better than a hard life.

And I see on the warm zone,
It feels like a remedy.
Do you think it is all done?
I feel it inside me.

And now you live on and on,
Do the best like a memory.
Hanging on a hard life.
It can be strong like a melody,
Go and turnin' on.
It's better than a hard life.

Vie difficile

Tu vis une vie difficile,
Tu penses que tu es épuisé
Assieds-toi sur l'eau,
Mais l'eau a disparu
Tu peux aller n'importe où,
Et tu n'es pas seul
Tu y penses juste le jour
Et tu essaies de tenir bon.

Et tu vis dans un gâchis maintenant,
Et ainsi de suite.
Alors que tu tombes amoureux
Peut-être que tu sais que tu as tort

Maintenant tu prends le temps de réfléchir
Si ça va être fait
Alors que tu tombes amoureux
Peut-être que tu sais que tu as tort

Et maintenant tu vis et vis,
Le meilleur comme un souvenir.
Accroché à une vie difficile.
Cela peut être fort comme une mélodie,
Vas-y et allume-le.
Mieux qu'une vie difficile.

Tu as un plan de secours,
Sinon tiens bon.
Ressentir une nouvelle respiration,
C'est mieux que rien.
J'y vais de toute façon,
Tu sais que c'est si sûr.
Je te pousse sur le chemin,
Tu dois tenir bon.

Et tu vis dans un gâchis maintenant,
Et ainsi de suite.
Alors que tu tombes amoureux
Peut-être que tu sais que tu as tort

Maintenant tu prends le temps de réfléchir
Si ça va être fait
Alors que tu tombes amoureux
Peut-être que tu sais que tu as tort

Et maintenant tu vis et vis,
Fais de ton mieux comme un souvenir.
Accroché à une vie difficile.
Cela peut être fort comme une mélodie,
Vas-y et allume-le.
C'est mieux qu'une vie difficile.

Et maintenant tu vis et vis,
Fais de ton mieux comme un souvenir.
Accroché à une vie difficile.
Cela peut être fort comme une mélodie,
Vas-y et allume-le.
C'est mieux qu'une vie difficile.

Et je vois dans la zone chaude,
C'est comme un remède.
Penses-tu que tout est fait ?
Je le sens en moi.

Et maintenant tu vis et vis,
Fais de ton mieux comme un souvenir.
Accroché à une vie difficile.
Cela peut être fort comme une mélodie,
Vas-y et allume-le.
C'est mieux qu'une vie difficile.