Текст и перевод песни The Yardbirds - An Original Man (A Song For Keith)

An Original Man (A Song For Keith)

A man I knew
Died too young
And in the end
His song unsung
He touched my life
He touched my soul
Given time he′d reach his goal
An original man that I knew
An original man right through
A sadness hidden
Behind his gaze
Before his time
In many ways
People copy,
Take and steal
But my friend he was for real
An original man that I knew
An original man right through
Time gives
And takes away
Everybody has their day
Even now
I see your face
You never left without a trace
An original man that I knew
An original man right through

Настоящий мужчина (Песня для Кита)

Мужчина, которого я знал,
Умер слишком молодым.
И в итоге
Его песня не спета.
Он коснулся моей жизни,
Он коснулся моей души.
Дай ему время, он бы достиг своей цели.
Настоящий мужчина, которого я знал,
Настоящий мужчина насквозь.
Печаль, скрытая
За его взглядом.
Раньше своего времени
Во многих отношениях.
Люди копируют,
Берут и крадут,
Но мой друг был настоящим.
Настоящий мужчина, которого я знал,
Настоящий мужчина насквозь.
Время дает
И отнимает,
У каждого свой день.
Даже сейчас
Я вижу твое лицо.
Ты никогда не уходил без следа.
Настоящий мужчина, которого я знал,
Настоящий мужчина насквозь.