Текст и перевод песни The Yardbirds - Boom, Boom (Demo)
Boom,
boom,
boom,
boom.
Boom,
boom,
boom,
boom.
I'm
gonna
shoot
you
right
down,
Je
vais
te
tirer
tout
droit,
Knock
you
off
of
your
feet,
Te
faire
tomber
de
tes
pieds,
And
take
you
home
with
me.
Et
t'emmener
à
la
maison
avec
moi.
Put
you
in
my
house.
Te
mettre
dans
ma
maison.
Boom,
boom,
boom,
boom.
Boom,
boom,
boom,
boom.
Boom,
boom,
boom,
boom.
Boom,
boom,
boom,
boom.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah.
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais.
I
love
to
see
you
strut
J'aime
te
voir
te
pavaner
When
you're
walking
to
me.
Quand
tu
marches
vers
moi.
When
you're
talking
to
me,
Quand
tu
me
parles,
That
knocks
me
out.
Ça
me
fait
craquer.
Boom,
boom,
boom,
boom.
Boom,
boom,
boom,
boom.
You
know
I
like
it
like
that,
Tu
sais
que
j'aime
ça
comme
ça,
With
your
baby-talk,
Avec
ton
langage
de
bébé,
Oh
and
the
way
that
you
walk.
Oh,
et
la
façon
dont
tu
marches.
You
know
it
knocks
me
right
down,
Tu
sais
que
ça
me
fait
tomber,
Knocks
me
off
of
my
feet.
Me
fait
tomber
de
mes
pieds.
Boom,
boom,
boom,
boom.
Boom,
boom,
boom,
boom.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah.
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais.
Oh,
oh,
oh,
oh.
Oh,
oh,
oh,
oh.
How,
how,
how,
how.
Comment,
comment,
comment,
comment.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah.
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais.
Now,
now,
now,
now.
Maintenant,
maintenant,
maintenant,
maintenant.
Оцените перевод
1
Let It Rock (Live At the Crawdaddy Club)
2 Smokestack Lightning (Live At the Marquee Club)
3 Too Much Monkey Business (Live At the Marquee Club)
4 For Your Love
5 My Girl Sloopy
6 Still I'm Sad
7 Putty (In Your Hands)
8 New York City Blues (2015 Remaster)
9 Sweet Music (2015 Remaster)
10 Paff... Bum
11 Got Love If You Want It (Live At the Marquee Club)
12 Pretty Girl (Live At the Marquee Club)
13 Jeff's Blues
14 I'm a Man (Live)
15 I Wish You Would
16 Shapes of Things (2015 Remaster)
17 I'm Not Talking
18 Stroll On (From the Film "Blow Up")
19 Heart Full Of Soul
20 I Ain't Done Wrong
21 Evil Hearted You (2015 Remaster)
22 The Train Kept A-Rollin'
23 You're a Better Man Than I
24 A Certain Girl
25 Good Morning Little Schoolgirl
26 Boom, Boom (Demo)
27 Respectable (Live At the Marquee Club)
28 I Ain't Got You
29 Got to Hurry
30 Talkin' About You (Demo)
31 Pounds and Stomps
32 Someone to Love, Pt. 2 (2015 Remaster)
33 Like Jimmy Reed Again
34 Here 'tis (Ready Steady Go)
35 Someone to Love, Pt. 1
36 Steeled Blues
37 What Do You Want? (Demo)
38 Baby, What's Wrong? (Demo)
39 Honey In Your Hips (Demo)
2 Smokestack Lightning (Live At the Marquee Club)
3 Too Much Monkey Business (Live At the Marquee Club)
4 For Your Love
5 My Girl Sloopy
6 Still I'm Sad
7 Putty (In Your Hands)
8 New York City Blues (2015 Remaster)
9 Sweet Music (2015 Remaster)
10 Paff... Bum
11 Got Love If You Want It (Live At the Marquee Club)
12 Pretty Girl (Live At the Marquee Club)
13 Jeff's Blues
14 I'm a Man (Live)
15 I Wish You Would
16 Shapes of Things (2015 Remaster)
17 I'm Not Talking
18 Stroll On (From the Film "Blow Up")
19 Heart Full Of Soul
20 I Ain't Done Wrong
21 Evil Hearted You (2015 Remaster)
22 The Train Kept A-Rollin'
23 You're a Better Man Than I
24 A Certain Girl
25 Good Morning Little Schoolgirl
26 Boom, Boom (Demo)
27 Respectable (Live At the Marquee Club)
28 I Ain't Got You
29 Got to Hurry
30 Talkin' About You (Demo)
31 Pounds and Stomps
32 Someone to Love, Pt. 2 (2015 Remaster)
33 Like Jimmy Reed Again
34 Here 'tis (Ready Steady Go)
35 Someone to Love, Pt. 1
36 Steeled Blues
37 What Do You Want? (Demo)
38 Baby, What's Wrong? (Demo)
39 Honey In Your Hips (Demo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.