Текст и перевод песни The Yardbirds - He's Always There
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
He's Always There
Он всегда рядом
You′re
looking
my
way
Ты
смотришь
в
мою
сторону,
That's
good
to
see
И
это
приятно
видеть.
Well
how
I′m
thinking
Но
я
всё
думаю,
Is
it
really
me
Неужели
это
правда
я?
You'll
give
me
something
Ты
даришь
мне
что-то,
It
can't
be
just
my
Это
не
могут
быть
просто
мои
My
eyes
you
call
Мои
глаза,
к
которым
ты
взываешь.
I′d
like
to
get
to
know
you,
sure
Я
хотел
бы
узнать
тебя
лучше,
конечно.
And
take
this
thing
just
one
step
more
И
продвинуть
наши
отношения
на
шаг
вперёд,
And
find
out
just
what
it′s
all
for
И
понять,
к
чему
всё
это.
But
he's
always
there
Но
он
всегда
рядом.
You′re
fixing
my
eyes
Ты
ловишь
мой
взгляд
With
a
constant
gaze
Своим
пристальным
взором.
It
could
really
have
me
Это
может
ввести
меня
In
an
utter
daze
В
полное
оцепенение.
Come
a
little
closer
Подойди
немного
ближе,
He's
not
to
see
Чтобы
он
не
увидел.
There′s
something
going
Что-то
происходит
Between
you
and
me
Между
нами.
I'd
like
to
get
to
know
you,
sure
Я
хотел
бы
узнать
тебя
лучше,
конечно.
And
take
this
thing
just
one
step
more
И
продвинуть
наши
отношения
на
шаг
вперёд,
And
find
out
just
what
it′s
all
for
И
понять,
к
чему
всё
это.
But
he's
always
there
Но
он
всегда
рядом.
I'd
like
to
get
to
know
you,
sure
Я
хотел
бы
узнать
тебя
лучше,
конечно.
And
take
this
thing
just
one
step
more
И
продвинуть
наши
отношения
на
шаг
вперёд,
And
find
out
just
what
it′s
all
for
И
понять,
к
чему
всё
это.
But
he′s
always
there
Но
он
всегда
рядом.
He's
always
there
Он
всегда
рядом.
He′s
always
there
Он
всегда
рядом.
He's
always
there
Он
всегда
рядом.
...
repeat
to
fade
...
повторяется
до
затухания
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: P. Samwell-smith, J. Mc Carty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.