Heart Full of Soul (with Sitar) - The Yardbirdsперевод на русский
Sick
at
heart
and
lonely
Мне
больно
на
сердце,
и
я
одинок,
Deep
in
dark
despair
Погружен
в
темное
отчаяние.
Thinking
one
thought
only
Думаю
только
об
одном:
Where
is
she,
tell
me
where?
Где
она,
скажи
мне,
где?
And
if
she
says
to
you
И
если
она
скажет
тебе,
She
don′t
love
me
Что
не
любит
меня,
Just
give
her
my
message
Просто
передай
ей
мое
послание,
Tell
her
of
my
plea
Расскажи
ей
о
моей
мольбе.
And
I
know
И
я
знаю,
Well,
if
she
had
me
back
again
Если
бы
она
вернулась
ко
мне,
Well,
I
would
never
make
her
sad
Я
бы
никогда
не
огорчил
ее.
I've
gotta
heart
full
of
soul
У
меня
сердце,
полное
души.
And
I
know
И
я
знаю,
Well,
if
she
had
me
back
again
Если
бы
она
вернулась
ко
мне,
Well,
I
would
never
make
her
sad
Я
бы
никогда
не
огорчил
ее.
I′ve
gotta
heart
full
of
soul
У
меня
сердце,
полное
души.
She's
been
gone
such
a
long
time
Ее
нет
так
долго,
Longer
than
I
can
bear
Дольше,
чем
я
могу
вынести.
But
if
she
says
she
wants
me
Но
если
она
скажет,
что
хочет
меня,
Tell
her
that
I'll
be
there
Скажи
ей,
что
я
буду
там.
And
if
she
says
to
you
И
если
она
скажет
тебе,
She
don′t
love
me
Что
не
любит
меня,
Just
give
her
my
message
Просто
передай
ей
мое
послание,
Tell
her
of
my
plea
Расскажи
ей
о
моей
мольбе.
And
I
know
И
я
знаю,
Well,
if
she
had
me
back
again
Если
бы
она
вернулась
ко
мне,
Well,
I
would
never
make
her
sad
Я
бы
никогда
не
огорчил
ее.
I′ve
gotta
heart
full
of
soul
У
меня
сердце,
полное
души.
Оцените перевод
1
Someone to Love, Part 1 (take 2 - instrumental)
2 Someone to Love, Part 1 (take 4 - instrumental)
3 Someone to Love, Part 1 (take 14 - instrumental)
4 Crimson Curtain (edit of take 1)
5 Here 'Tis (stereo instrumental version)
6 My Girl Sloopy
7 Respectable (Live at the Marquee Club, 1964 - 2015 Remaster)
8 Talkin' 'Bout You
9 What Do You Want (take 3)
10 I'm Not Talking
11 Bye Bye Bird
12 What Do You Want (take 2)
13 Paff... Bum
14 You Can't Judge a Book by Looking at the Cover (Live - 2015 Remaster)
15 I'm a Man
16 What Do You Want (take 1)
17 Good Morning, Little Schoolgirl (Backing Track)
18 What Do You Want (2015 Remaster)
19 New York City Blues (Stereo mix)
20 Stroll On
21 Heart Full of Soul (with Sitar)
22 Someone to Love, Part 1 (take 15 - with vocal)
23 Here 'Tis (version for 'Ready, Steady, Go!')
24 Shapes of Things (live in Germany 1967)
25 Good Morning Little Schoolgirl (backing track plus harmonica)
26 Good Morning Little Schoolgirl (master take)
27 Smokestack Lightning (Live - 2015 Remaster)
28 Evil Hearted You (2015 Remaster)
29 Shapes of Things (alternative mix)
30 Questa Volta
31 Knowing (Keith Relf)
32 Jeff's Blues (take 1)
33 Jeff's Blues (take 2)
34 Someone To Love - Part 2
35 Pounds and Stomps (XYZ)
36 I'm a Man (live in Germany 1967)
37 Sweet Music (take 3)
38 Honey In Your Hips
39 Pontiac Blues
40 Take It Easy Baby
41 Out On the Water Coast
42 I Wish You Would (Demo)
43 A Certain Girl (Demo)
44 My Little Cabin
45 Pretty Girl
46 Louise
47 Sweet Music (Take 4)
48 Mr. Zero (Keith Relf)
49 Putty in Your Arms
50 Got to Hurry (take 3 master)
51 Chris' Number (take 1)
52 Pounds and Stomps
53 Mister Downchild
54 The River Rhine
55 A Lost Care
56 Western Arizona
57 Highway 69
58 Got to Hurry (Take 2)
59 Got to Hurry (take 4)
2 Someone to Love, Part 1 (take 4 - instrumental)
3 Someone to Love, Part 1 (take 14 - instrumental)
4 Crimson Curtain (edit of take 1)
5 Here 'Tis (stereo instrumental version)
6 My Girl Sloopy
7 Respectable (Live at the Marquee Club, 1964 - 2015 Remaster)
8 Talkin' 'Bout You
9 What Do You Want (take 3)
10 I'm Not Talking
11 Bye Bye Bird
12 What Do You Want (take 2)
13 Paff... Bum
14 You Can't Judge a Book by Looking at the Cover (Live - 2015 Remaster)
15 I'm a Man
16 What Do You Want (take 1)
17 Good Morning, Little Schoolgirl (Backing Track)
18 What Do You Want (2015 Remaster)
19 New York City Blues (Stereo mix)
20 Stroll On
21 Heart Full of Soul (with Sitar)
22 Someone to Love, Part 1 (take 15 - with vocal)
23 Here 'Tis (version for 'Ready, Steady, Go!')
24 Shapes of Things (live in Germany 1967)
25 Good Morning Little Schoolgirl (backing track plus harmonica)
26 Good Morning Little Schoolgirl (master take)
27 Smokestack Lightning (Live - 2015 Remaster)
28 Evil Hearted You (2015 Remaster)
29 Shapes of Things (alternative mix)
30 Questa Volta
31 Knowing (Keith Relf)
32 Jeff's Blues (take 1)
33 Jeff's Blues (take 2)
34 Someone To Love - Part 2
35 Pounds and Stomps (XYZ)
36 I'm a Man (live in Germany 1967)
37 Sweet Music (take 3)
38 Honey In Your Hips
39 Pontiac Blues
40 Take It Easy Baby
41 Out On the Water Coast
42 I Wish You Would (Demo)
43 A Certain Girl (Demo)
44 My Little Cabin
45 Pretty Girl
46 Louise
47 Sweet Music (Take 4)
48 Mr. Zero (Keith Relf)
49 Putty in Your Arms
50 Got to Hurry (take 3 master)
51 Chris' Number (take 1)
52 Pounds and Stomps
53 Mister Downchild
54 The River Rhine
55 A Lost Care
56 Western Arizona
57 Highway 69
58 Got to Hurry (Take 2)
59 Got to Hurry (take 4)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.