The Yardbirds - I Ain't Got You (original) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Yardbirds - I Ain't Got You (original)




I Ain't Got You (original)
Je ne t'ai pas (original)
I got a Maserati G.T.
J'ai une Maserati G.T.
With snakeskin upholstery.
Avec une sellerie en peau de serpent.
I got a charge account at Goldblatt′s,
J'ai un compte courant chez Goldblatt,
But I ain't got you.
Mais je ne t'ai pas toi.
I got a closet full of clothes,
J'ai un placard rempli de vêtements,
But no matter where it goes,
Mais qu'il aille,
It keeps a ring in the nose,
Il garde toujours un anneau dans le nez,
But I ain′t got you.
Mais je ne t'ai pas toi.
I got a tavern and a liquor store.
J'ai une taverne et un magasin d'alcool.
I play the numbers, yeah, four forty-four.
Je joue aux numéros, ouais, quatre quarante-quatre.
I got a mojo, yeah, don't you know,
J'ai un mojo, ouais, tu ne sais pas,
I'm all dressed up with no place to go.
Je suis tout habillé, sans endroit aller.
I got women to the right of me.
J'ai des femmes à ma droite.
I got women to the left of me.
J'ai des femmes à ma gauche.
I got women all around me,
J'ai des femmes tout autour de moi,
But I ain′t got you.
Mais je ne t'ai pas toi.
No, I ain′t got you.
Non, je ne t'ai pas.
I got a tavern and a liquor store.
J'ai une taverne et un magasin d'alcool.
I play the numbers, yeah, four forty-four.
Je joue aux numéros, ouais, quatre quarante-quatre.
I got a mojo, yeah, don't you know,
J'ai un mojo, ouais, tu ne sais pas,
I′m all dressed up with no place to go.
Je suis tout habillé, sans endroit aller.
I got women to the right of me.
J'ai des femmes à ma droite.
I got women to the left of me.
J'ai des femmes à ma gauche.
I got women all around me,
J'ai des femmes tout autour de moi,
But I ain't got you.
Mais je ne t'ai pas toi.
No, I ain′t got you.
Non, je ne t'ai pas.
No I ain't got you.
Non, je ne t'ai pas.





Авторы: Calvin Carter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.