Текст и перевод песни The Yordles - Here Comes Vi

Here Comes Vi

She's such a misfit
Always ready to brawl
It's like her business
Roughing up your friends as the law
There is no difference
If you believe you're strong
She's a bulldozer making sure you're flat on the ground
She's like a boomerang
That never gives up
She flies a circle so she hits you
And you're biting the dust
So just remember this
When she's chasing you down
Face first you'll be thrown into the proving grounds
She'll knock you out

Have you ever really wanted to be
A total rebel
Flipping tables on the enemy?
Did you ever try to further improve
How fast you punch people through the roof?
Oh!
Was there ever any certain time
When you thought brute force and style combined?
Whoa!
I guess now it's time to shine
Cause finally
She's here
Here comes Vi

As a matter of fact
The best bet one has
Is to quickly react
To the first attack
Will be saved for the books
She'll never go back
And just risk it

As a matter of fact
The best bet one has
Is to quickly react
To the first attack
Will be saved for the books
She'll never go back
And just risk it

Have you ever really wanted to be
A total rebel
Flipping tables on the enemy?
Did you ever try to further improve
How fast you punch people through the roof?
Oh!
Was there ever any certain time
When you thought brute force and style combined?
Whoa!
I guess now it's time to shine
Cause finally
She's here
Here comes Vi

Вот и Вай

Она такая ненормальная,
Всегда готова к драке,
Как будто это её работа -
Разносить твоих друзей, как закон.
Нет никакой разницы,
Если ты думаешь, что сильный,
Она - бульдозер, который размажет тебя по земле.
Она как бумеранг,
Который никогда не сдаётся,
Она летит по кругу, так что обязательно попадёт,
И ты будешь кусать пыль.
Так что просто помни это,
Когда она будет тебя преследовать -
Лицом вниз тебя бросят на ринг.
Она тебя нокаутирует.

Ты когда-нибудь хотел быть
Настоящим бунтарём,
Разбрасывающим врагов?
Ты когда-нибудь пытался научиться
Запускать людей на крышу одним ударом?
О!
Было ли когда-нибудь время,
Когда ты думал о сочетании грубой силы и стиля?
Вау!
Думаю, сейчас самое время сиять,
Ведь наконец-то
Она здесь,
Вот и Вай.

По правде говоря,
Лучшее, что можно сделать -
Это быстро среагировать
На первую атаку,
Это войдёт в историю,
Она никогда не отступит
И просто рискнёт.

По правде говоря,
Лучшее, что можно сделать -
Это быстро среагировать
На первую атаку,
Это войдёт в историю,
Она никогда не отступит
И просто рискнёт.

Ты когда-нибудь хотел быть
Настоящим бунтарём,
Разбрасывающим врагов?
Ты когда-нибудь пытался научиться
Запускать людей на крышу одним ударом?
О!
Было ли когда-нибудь время,
Когда ты думал о сочетании грубой силы и стиля?
Вау!
Думаю, сейчас самое время сиять,
Ведь наконец-то
Она здесь,
Вот и Вай.