Текст и перевод песни The Young Rascals - See
Things
ain't
like
they
used
to
be
Все
уже
не
так,
как
раньше
Love's
the
only
thing
I
see
Любовь
- это
единственное,
что
я
вижу
Wings
of
life
are
taking
flight
Крылья
жизни
взлетают
From
the
darkness
to
the
light
Из
тьмы
к
свету
I
used
to
try
and
fly
away
Раньше
я
пытался
улететь
Upon
the
flood
of
dreams
В
потоке
снов
Tasting
all
the
good
and
bad
Попробовав
все
хорошее
и
плохое
From
on
the
serpents
tree
С
дерева
змей
Little
ones
remind
us
of
a
place
we
used
to
be
Малыши
напоминают
нам
о
месте,
где
мы
когда-то
были,
Echoes
of
the
ever
land
Отголоски
вечной
земли
Discover
who
you
really
am
Узнай,
кто
ты
есть
на
самом
деле
Rivers
rushing
to
the
sea
Реки,
устремляющиеся
к
морю
Love
is
flowing
endlessly
Любовь
течет
бесконечно
Drops
of
rain
are
never
lost
Капли
дождя
никогда
не
теряются
Soul
and
spirit
to
its
source
Душа
и
дух
к
своему
источнику
Saw
you
in
a
fairy
tale
Видел
тебя
в
сказке
Or
was
it
just
a
dream
Или
это
был
просто
сон
White
and
yellow
jasmine
trees
Белые
и
желтые
жасминовые
деревья
Times
a
mere
machine
Раз
простая
машина
Flashes
of
a
new
year
light
up
a
stellar
sky
Вспышки
нового
года
озаряют
звездное
небо
Love
is
really
everywhere
to
see
it
is
to
fly
Любовь
действительно
повсюду,
видеть
ее
- значит
летать
Things
ain't
like
they
used
to
be
Все
уже
не
так,
как
раньше
If
you
want
to
you
can
see
Если
вы
хотите,
вы
можете
увидеть
Words
of
love
on
chestnut
trees
Слова
любви
на
каштановых
деревьях
Written
by
sweet
memories
Написано
сладкими
воспоминаниями
While
we
are
riding
on
the
avenues
of
time
Пока
мы
едем
по
дорогам
времени
The
bird
of
life
drinks
from
the
cups
of
wine
Птица
жизни
пьет
из
чаш
с
вином
Waits
until
we're
ready
for
Ждет,
пока
мы
не
будем
готовы
к
The
princes
gift
of
love
Дар
любви
принца
Things
ain't
like
they
used
to
be
Все
уже
не
так,
как
раньше
Love's
the
only
thing
I
see
Любовь
- это
единственное,
что
я
вижу
Wings
of
life
are
taking
flight
Крылья
жизни
взлетают
From
the
darkness
to
the
light
Из
тьмы
к
свету
Secret
mirror
photographs,
Секретные
зеркальные
фотографии,
Shining
in
your
eyes
сияющие
в
твоих
глазах
I'm
married
to
the
universe,
Я
женат
на
вселенной,
My
brother
is
the
sky
Мой
брат
- это
небо
Stars
can
see
to
make
a
wish
Звезды
можно
увидеть,
чтобы
загадать
желание
And
hearts
with
wings
can
fly
И
сердца
с
крыльями
могут
летать
Come
with
me
and
see
my
love
Пойдем
со
мной
и
увидим
мою
любовь
So
we
can
never
die
Так
что
мы
никогда
не
сможем
умереть
Rivers
rushing
to
the
sea
Реки,
устремляющиеся
к
морю
Love
is
flowing
endlessly
Любовь
течет
бесконечно
Drops
of
rain
are
never
lost
Капли
дождя
никогда
не
теряются
Soul
and
spirit
to
its
source
Душа
и
дух
к
своему
источнику
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felix Cavaliere
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.