The Young Tradition - Intro: Ductia - перевод текста песни на немецкий

Intro: Ductia - The Young Traditionперевод на немецкий




Intro: Ductia
Intro: Ductia
هی تو هی تو هی تو...
Hey du, hey du, hey du...
می شنومت همیشه تو گوشمی
Ich höre dich immer, du bist in meinem Ohr,
تو خونمی
du bist in meinem Blut,
رونق و رکودمی
mein Aufschwung und mein Abschwung.
سکوتمو میشکنی
Du brichst meine Stille,
سعودمو سقوطمی
mein Aufstieg und mein Fall.
تو شب و تو روزمی
Du bist in meiner Nacht und in meinem Tag,
نمی تونم ولت کنم
ich kann dich nicht loslassen,
انگاری تو روحمی
als wärst du meine Seele.
میخوام با تو دنیا رو جر بدم
Ich will mit dir die Welt zerreißen,
ول بدم افکارمو بات رویامو شکل بدم آه ه
meine Gedanken loslassen, mit dir meinen Traum formen, ah.
دنبالتم انگار نیازمه
Ich folge dir, als wärst du mein Bedürfnis,
من نباید تو رو کم بیارمت
ich darf dich nicht verlieren.
برا داشتنت جوری من عجله دارم
Ich habe es so eilig, dich zu haben,
انگاری یه ربع دیگه قیامته
als ob in einer Viertelstunde der Weltuntergang wäre.
بازم منو توُ
Wieder ich und du,
شعر و کاغذ یه طرف
Gedicht und Papier auf einer Seite.
آره بگو جلوم
Ja, sag, sie sollen alle vor mich kommen,
بیان همه چون
denn
میخوام از رو مرزا بپرم
ich will über Grenzen springen,
بدرم پرده هارو
Vorhänge zerreißen,
از ترس فردا بگذرم
die Angst vor dem Morgen überwinden.
میگن که مرفهین
Sie sagen, dass die Wohlhabenden
میسازه خنده روز ما رو
unseren Tag mit Lachen gestalten,
انگار کَرن همه
als wären alle taub,
نمی شنون درد تو صدامو
sie hören den Schmerz in meiner Stimme nicht.
هی تو هی تو هی تو...
Hey du, hey du, hey du...
Z.k
Z.k
Insragram: _.zahrak._
Instagram: _.zahrak._





Авторы: Peter Bellamy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.