The Youngbloods - Four in the Morning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Youngbloods - Four in the Morning




Four in the mornin' and the water is pourin' down
Четыре часа утра, и вода льется рекой.
Stove don't work and my baby has just, just left town
Плита не работает, а мой ребенок только что уехал из города.
I'm lyin' on my back 'cause there just ain't nothin' to drink, no
Я лежу на спине, потому что здесь просто нечего пить, нет
Empty bottles on the floor, dirty dishes in, in the sink
Пустые бутылки на полу, грязная посуда в раковине.
Watchin' the cockroach crawlin' in an old bean can, yes I am
Смотрю, как таракан ползет в старой банке из-под бобов, да, это так.
He said "When your baby left you I bet it's tough to be a man", yeah
Он сказал :" Когда твой ребенок бросил тебя, держу пари, трудно быть мужчиной", да
Tough to be a man, baby
Трудно быть мужчиной, детка.
Tough to be a man
Трудно быть мужчиной.
Saw her again and she took back all she said, yes she done
Увидел ее снова, и она взяла назад все, что сказала, Да, она сделала это.
It don't make no difference now 'cause I shot her, yeah she's dead
Теперь это не имеет никакого значения, потому что я застрелил ее, да, она мертва.
Jimmie Jo with her legs and knees all bandaged up, yeah
Джимми Джо с забинтованными ногами и коленями, да
Came askin' for some money, all I had was a bug
Пришел просить денег, а у меня был только жук.
Yeah, that's all I had
Да, это все, что у меня было.
Four in the mornin' and the water is pourin' down
Четыре часа утра, и вода льется рекой.
Oh, it's four in the mornin'
О, сейчас четыре часа утра.
And the water, yeah, is pourin' down
И вода, да, льется рекой.
I said four in the mornin'
Я сказал, что в четыре утра.
In the mornin', in the mornin', yes
Утром, утром, да.
In the mornin', four in the mornin'
Утром, в четыре утра.





Авторы: George C Remaily


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.