The Zodiac - Just Have a Good Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Zodiac - Just Have a Good Time




Just Have a Good Time
Amuse-toi bien
Don′t worry if it don't rhyme just have a good time
Ne t'inquiète pas si ça ne rime pas, amuse-toi bien
I wanna chill out hang with the boys also have a pint cuz it fills me with joy
J'ai envie de me détendre, de traîner avec les mecs, et aussi de boire une pinte parce que ça me remplit de joie
Working in the week 7-5 don′t wanna do that the rest of my life
Travailler du lundi au vendredi de 7h à 17h, je n'ai pas envie de faire ça toute ma vie
Smoke a bit of green
Fumer un peu d'herbe
Makes me a little lean
Me rend un peu mince
Don't do other drugs though cuz that shit ain't clean
Mais je ne prends pas d'autres drogues, parce que cette merde n'est pas propre
Where running out of time so I′m out here on my grind don′t worry if it don't rhyme no just have a good time
Le temps file, alors je suis à me défoncer, ne t'inquiète pas si ça ne rime pas, amuse-toi bien
No it ain′t a crime to live your life
Ce n'est pas un crime de vivre ta vie
So don't worry about the bad no and just have a good time
Alors ne t'inquiète pas pour le mauvais côté et amuse-toi bien
Dickheads will try to ruin your life so brush those fuckin aside keep them out of mind cuz they ent worth your time
Les imbéciles essaieront de te gâcher la vie, alors fais les foutre, oublie-les, parce qu'ils ne valent pas ton temps
I′ll. go to the bar order a drink
J'irai au bar, commander un verre
I'll take a few sips right after though I gotta dip
J'en prendrai quelques gorgées, mais après je dois filer
Here′s why
Voici pourquoi
I'll runaway through the night get a little high it's alright because
Je vais m'enfuir toute la nuit, me défoncer un peu, c'est bon parce que
Where running out of time so I′m out here on my grind don′t worry if it don't rhyme no just have a good time
Le temps file, alors je suis à me défoncer, ne t'inquiète pas si ça ne rime pas, amuse-toi bien
No it ain′t a crime to live your life so don't worry about the bad no just have a good time
Ce n'est pas un crime de vivre ta vie, alors ne t'inquiète pas pour le mauvais côté et amuse-toi bien
Just have a good time
Amuse-toi bien
Oh just have a good time
Oh, amuse-toi bien
Just have a good time
Amuse-toi bien
So don′t worry about the bad no just have a good time
Alors ne t'inquiète pas pour le mauvais côté, amuse-toi bien





Авторы: Ed Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.