Текст и перевод песни The Zombies - Can't Nobody Love You
Can't
nobody
love
you
Неужели
никто
не
может
любить
тебя
Like
I'm
loving
you,
baby?
Как
будто
я
люблю
тебя,
детка?
'Cause
they
don't
know
how
to
love
you
like
I
do
Потому
что
они
не
умеют
любить
тебя
так,
как
я.
Can't
nobody
love
you
Неужели
никто
не
может
любить
тебя
Like
I'm
loving
you
right
now?
Как
будто
я
люблю
тебя
прямо
сейчас?
'Cause
they
don't
know
how
to
love
you
like
I
do
Потому
что
они
не
умеют
любить
тебя
так,
как
я.
Oh,
I'm
going
to
love
you
in
the
morning
О,
я
буду
любить
тебя
утром.
Love
you
late
at
night
Люблю
тебя
поздно
ночью
I
ain't
going
to
stop
loving
you
Я
не
перестану
любить
тебя
Till
you
tell
me
everything's
alright,
oh
Пока
ты
не
скажешь
мне,
что
все
в
порядке,
о
Can't
nobody
love
you
Неужели
никто
не
может
любить
тебя
Like
I'm
loving
you
right
now?
Как
будто
я
люблю
тебя
прямо
сейчас?
'Cause
they
don't
know
how
to
love
you
like
I
do
Потому
что
они
не
умеют
любить
тебя
так,
как
я.
Can't
nobody
kiss
you
Никто
не
может
поцеловать
тебя
Like
I'm
kissing
you
right
now,
little
girl?
Как
будто
я
целУю
тебя
прямо
сейчас,
малышка?
'Cause
they
don't
know
how
to
kiss
you
like
I
do
Потому
что
они
не
умеют
целовать
тебя
так,
как
я.
And
that
ain't
nobody
who
can
talk
to
you
И
никто
не
может
поговорить
с
тобой.
Like
I'm
talking
to
you
right
now
Как
будто
я
говорю
с
тобой
прямо
сейчас.
'Cause
they
don't
know
how
to
talk
to
you
like
I
do
Потому
что
они
не
умеют
разговаривать
с
тобой
так,
как
я.
Listen
now
Слушай
теперь
Sam
bought
you
cake
and
ice
cream
Сэм
купил
тебе
торт
и
мороженое.
Called
you
cherry
pie
Называл
тебя
вишневым
пирогом.
Ray
Charles
called
you
his
sunshine
Рэй
Чарльз
называл
тебя
своим
солнышком.
But
you're
the
apple,
apple
of
my
eye,
oh
Но
ты-зеница,
зеница
моего
ока,
о
Can't
nobody
love
you
Неужели
никто
не
может
любить
тебя
Like
I'm
loving
you
right
now?
Как
будто
я
люблю
тебя
прямо
сейчас?
'Cause
they
don't
know
how
to
love
you
like
I
do
Потому
что
они
не
умеют
любить
тебя
так,
как
я.
No,
they
don't
know
how
to
love
you
like
I
do
Нет,
они
не
умеют
любить
тебя
так,
как
я.
Оцените перевод
1
I'll Call You Mine
2 Time of the Season (Alternative Mix)
3 I'll Keep Trying
4 Brief Candles
5 Remember You
6 I Remember When I Loved Her
7 Nothing's Changed
8 Maybe After He's Gone
9 Leave Me Be
10 Kind of Girl
11 Just Out of Reach
12 You've Really Got a Hold On Me
13 It's Alright with Me
14 Indication
15 Imagine The Swan
16 If It Don't Work Out
17 I'm Going Home
18 Changes
19 Care of Cell 44
20 Can't Nobody Love You
21 Is This the Dream
2 Time of the Season (Alternative Mix)
3 I'll Keep Trying
4 Brief Candles
5 Remember You
6 I Remember When I Loved Her
7 Nothing's Changed
8 Maybe After He's Gone
9 Leave Me Be
10 Kind of Girl
11 Just Out of Reach
12 You've Really Got a Hold On Me
13 It's Alright with Me
14 Indication
15 Imagine The Swan
16 If It Don't Work Out
17 I'm Going Home
18 Changes
19 Care of Cell 44
20 Can't Nobody Love You
21 Is This the Dream
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.