Текст и перевод песни The Zombies - Going Out of My Head
Well,
I
think
I′m
going
out
of
my
head
Что
ж,
кажется,
я
схожу
с
ума.
Yes,
I
think
I'm
going
out
of
my
head
Да,
кажется,
я
схожу
с
ума.
Over
you,
over
you,
well
Над
тобой,
над
тобой,
ну
...
I
wanted
to,
to
want
me
Я
хотела,
чтобы
ты
хотел
меня.
I
need
you
so
badly
Ты
мне
так
нужна.
I
can′t
think
of
anything
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
And
I
think
I'm
going
out
of
my
head
И
мне
кажется,
что
я
схожу
с
ума.
(Out
of
my
head)
(Из
моей
головы)
Oh,
I
can't
forget
the
tears
that
I
shed
О,
я
не
могу
забыть
слез,
которые
я
пролил.
(Out
of
my
head)
(Из
моей
головы)
Over
you,
over
you,
well
Над
тобой,
над
тобой,
ну
...
I
see
you
each
morning
Я
вижу
тебя
каждое
утро.
But
you
just
walk
past
me
Но
ты
просто
проходишь
мимо
меня.
You
don′t
even
know
that
I
exist
Ты
даже
не
знаешь,
что
я
существую.
Going
out
of
my
head,
over
you
Я
схожу
с
ума
из-за
тебя.
Out
of
my
head,
over
you
Из
моей
головы,
из-за
тебя.
Out
of
my
head,
day
and
night
Прочь
из
моей
головы,
день
и
ночь.
Night
and
day
and
night,
alright
Ночь,
день
и
ночь,
хорошо.
I
must
think
of
a
way,
into
your
heart
Я
должен
придумать
способ
проникнуть
в
твое
сердце.
There
is
no
reason
why
Для
этого
нет
причин.
My
being
shy
should
keep
us
apart
Моя
застенчивость
должна
разлучить
нас.
And
I
think
I′m
going
out
of
my
head
И
мне
кажется,
что
я
схожу
с
ума.
(Out
of
my
head)
(Из
моей
головы)
I
can't
forget
the
tears
that
I
shed
Я
не
могу
забыть
слез,
которые
я
пролил.
Going
out
of
my
head,
over
you
Я
схожу
с
ума
из-за
тебя.
Out
of
my
head,
over
you
Из
моей
головы,
из-за
тебя.
Out
of
my
head,
day
and
night
Прочь
из
моей
головы,
день
и
ночь.
Night
and
day
and
night,
alright
Ночь,
день
и
ночь,
хорошо.
I
must
think
of
a
way,
into
your
heart
Я
должен
придумать
способ
проникнуть
в
твое
сердце.
There
is
no
reason
why
Для
этого
нет
причин.
My
being
shy
should
keep
us
apart
Моя
застенчивость
должна
разлучить
нас.
And
I
think
I′m
going
out
of
my
head
И
мне
кажется,
что
я
схожу
с
ума.
(Out
of
my
head)
(Из
моей
головы)
Yes
I
think
I'm
going
out
of
my
head
Да,
кажется,
я
схожу
с
ума.
Going
out
of
my
head,
over
you
Я
схожу
с
ума
из-за
тебя.
Out
of
my
head,
over
you
Из
моей
головы,
из-за
тебя.
Out
of
my
head,
day
and
night
Прочь
из
моей
головы,
день
и
ночь.
Night
and
day
and
night,
alright
Ночь,
день
и
ночь,
хорошо.
Night
and
day
and
night,
alright
Ночь,
день
и
ночь,
хорошо.
Night
and
day
and
night
Ночь,
и
день,
и
ночь.
Оцените перевод
1
Girl Help Me
2 Don't Cry for Me
3 Going Out of My Head
4 I Know She Will
5 I Could Spend the Day
6 Sticks and Stones
7 I Got My Mojo Working
8 Beechwood Park
9 Don't Go Away
10 Friends of Mine
11 Gotta Get a Hold of Myself
12 How We Were Before
13 Hung Up On a Dream
14 I Can't Make My Mind Up
15 I Don't Want to Know
16 I Love You
17 I Must Move
18 I Want Her She Wants Me
19 I Want You Back Again
20 Conversation Off Floral Street
2 Don't Cry for Me
3 Going Out of My Head
4 I Know She Will
5 I Could Spend the Day
6 Sticks and Stones
7 I Got My Mojo Working
8 Beechwood Park
9 Don't Go Away
10 Friends of Mine
11 Gotta Get a Hold of Myself
12 How We Were Before
13 Hung Up On a Dream
14 I Can't Make My Mind Up
15 I Don't Want to Know
16 I Love You
17 I Must Move
18 I Want Her She Wants Me
19 I Want You Back Again
20 Conversation Off Floral Street
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.