Текст и перевод песни The Zombies - Whenever You're Ready

Whenever You're Ready

Oh I've been hurt
But I still love you,
I've been hurt like this before
Yeah, your loves teaching me
A new thing try to realize,
And call me when you're ready,
Yeah whenever you're ready
I know you left,
But I still love you,
And though I've cried like this before
Your loves teaching me
A new thing,
And try to realize
Then call me
When you're ready
Whenever you're ready
But if you call me,
You gotta treat me
Better in a different way
And if you call me,
You gotta listen girl
To what I tell you
And never hurt me
Cuz I love you,
Never hurt me like before yeah
Your loves teaching me
A new thing,
Try to realize,
And call me
When you're ready,
Whenever you're ready
(Music)
Your loves teaching me
A new thing,
Try to realize,
And call me
When you're ready,
Whenever you're ready
All you gotta do is
Call me
Call me
Call me
You know
Call me
Call me
Call me,
Call meeee

Когда будешь готова

Мне было больно,
Но я всё ещё люблю тебя,
Мне было так больно и раньше.
Да, твоя любовь учит меня
Новому, попытайся понять,
И позвони мне, когда будешь готова,
Да, когда будешь готова.
Я знаю, ты ушла,
Но я всё ещё люблю тебя,
И хотя я плакал так и раньше,
Твоя любовь учит меня
Новому,
Попытайся понять.
Тогда позвони мне,
Когда будешь готова,
Когда будешь готова.
Но если ты позвонишь мне,
Ты должна относиться ко мне
Лучше, по-другому.
И если ты позвонишь мне,
Ты должна слушать, девочка,
То, что я тебе говорю.
И никогда не причиняй мне боль,
Потому что я люблю тебя,
Никогда не причиняй мне боль, как раньше, да.
Твоя любовь учит меня
Новому,
Попытайся понять,
И позвони мне,
Когда будешь готова,
Когда будешь готова.
(Музыка)
Твоя любовь учит меня
Новому,
Попытайся понять,
И позвони мне,
Когда будешь готова,
Когда будешь готова.
Всё, что тебе нужно сделать, это
Позвонить мне,
Позвонить мне,
Позвонить мне,
Ты знаешь,
Позвонить мне,
Позвонить мне,
Позвонить мне,
Позвониииить мне.