Текст и перевод песни The Zombies - You Make Me Feel Good

You Make Me Feel Good

You don′t need any reason
Do you, baby, oh?
Baby, you should know
That by now

But if you need a reason
I'll give one to you
Oh, yeah, you make me feel good
Oh, yeah, you make me feel good

I don′t need any reason
When I hold you, oh
I never do
Ask myself why

But if you need a reason
I'll give one to you
Oh, yeah, you make me feel good
Oh, yeah, you make me feel good

So good, so good, don't have to justify
Why I feel so good, so good, so good
Never thought could be so good to me

But if you need a reason
I′ll give one to you
Oh, yeah, you make me feel good
Oh, yeah, you make me feel good

So good, so good, don′t have to justify
Why I feel so good, so good, so good
Never thought could be so good to me

You don't need any reason
Do you baby, oh?
Baby, you should know
That by now

But if you need a reason
I′ll give one to you, oh yeah
You make me feel good, oh yeah
You make me feel good

Tu me fais me sentir bien

Tu n'as pas besoin de raison
N'est-ce pas, mon amour, oh ?
Mon amour, tu devrais savoir
Que maintenant

Mais si tu as besoin d'une raison
Je t'en donnerai une
Oh, oui, tu me fais me sentir bien
Oh, oui, tu me fais me sentir bien

Je n'ai pas besoin de raison
Quand je te tiens dans mes bras, oh
Je ne le fais jamais
Me demander pourquoi

Mais si tu as besoin d'une raison
Je t'en donnerai une
Oh, oui, tu me fais me sentir bien
Oh, oui, tu me fais me sentir bien

Si bien, si bien, je n'ai pas besoin de justifier
Pourquoi je me sens si bien, si bien, si bien
Je n'aurais jamais pensé pouvoir me sentir si bien avec toi

Mais si tu as besoin d'une raison
Je t'en donnerai une
Oh, oui, tu me fais me sentir bien
Oh, oui, tu me fais me sentir bien

Si bien, si bien, je n'ai pas besoin de justifier
Pourquoi je me sens si bien, si bien, si bien
Je n'aurais jamais pensé pouvoir me sentir si bien avec toi

Tu n'as pas besoin de raison
N'est-ce pas, mon amour, oh ?
Mon amour, tu devrais savoir
Que maintenant

Mais si tu as besoin d'une raison
Je t'en donnerai une, oh oui
Tu me fais me sentir bien, oh oui
Tu me fais me sentir bien