Текст и перевод песни The Zutons - Creepin' an' a Crawlin'

Creepin' an' a Crawlin'

Creepin an a crawlin through the dusty track
I was only crawlin cos I broke my back
Living like a dosser in a rich man's house
Come and set me free, come and let me out

Ah-hoo ah-hoo
Though you can't see through the walls
Ah-hoo ah-hoo
Though you're standing tall
Ah-hoo ah-hoo
There ain't nothing wrong at all
I want you to believe...

Living like a lizard in and out of line
Fell down from the top and nearly broke my spine
Won't somebdy help me through this torrid time
Now Im changing colour and Im going blind

Ah-hoo ah-hoo
Though you can't see through the walls
Ah-hoo ah-hoo
Though you're standing tall
Ah-hoo ah-hoo
There ain't nothing wrong at all
I want you to believe...

The grass is always greener on the other side
Though you cannot see it through your greedy eyes
Everything you had well you had to break
Now you've gone and made your last mistake

Ah-hoo ah-hoo
Though you can't see through the walls
Ah-hoo ah-hoo
Though you're standing tall
Ah-hoo ah-hoo
There ain't nothing wrong at all
I want you to believe...

Creepin an a crawlin through the dusty track
I was only crawlin cos I broke my back
Living like a lizard in and out of line
Fell down from the top and nearly broke my spine

Ah-hoo ah-hoo
Though you can't see through the walls
Ah-hoo ah-hoo
Though you're standing tall
Ah-hoo ah-hoo
There ain't nothing wrong at all
I want you to believe...

Ползком

Ползу и ползу по пыльной дороге,
Полз только потому, что сломал себе спину.
Живу как бомж в доме богача,
Приди и освободи меня, приди и выпусти меня.

А-ху, а-ху,
Хоть ты и не видишь сквозь стены,
А-ху, а-ху,
Хоть ты и стоишь во весь рост,
А-ху, а-ху,
Нет ничего плохого ни в чем,
Я хочу, чтобы ты поверила…

Живу как ящерица, то поднимаясь, то падая,
Упал с вершины и чуть не сломал себе позвоночник.
Неужели никто не поможет мне пережить это ужасное время?
Теперь я меняю цвет и слепну.

А-ху, а-ху,
Хоть ты и не видишь сквозь стены,
А-ху, а-ху,
Хоть ты и стоишь во весь рост,
А-ху, а-ху,
Нет ничего плохого ни в чем,
Я хочу, чтобы ты поверила…

Трава всегда зеленее на другой стороне,
Хотя ты и не можешь разглядеть этого своими жадными глазами.
Все, что у тебя было, тебе нужно было сломать,
И теперь ты допустила свою последнюю ошибку.

А-ху, а-ху,
Хоть ты и не видишь сквозь стены,
А-ху, а-ху,
Хоть ты и стоишь во весь рост,
А-ху, а-ху,
Нет ничего плохого ни в чем,
Я хочу, чтобы ты поверила…

Ползу и ползу по пыльной дороге,
Полз только потому, что сломал себе спину.
Живу как ящерица, то поднимаясь, то падая,
Упал с вершины и чуть не сломал себе позвоночник.

А-ху, а-ху,
Хоть ты и не видишь сквозь стены,
А-ху, а-ху,
Хоть ты и стоишь во весь рост,
А-ху, а-ху,
Нет ничего плохого ни в чем,
Я хочу, чтобы ты поверила…