Текст и перевод песни The Zutons - Harder And Harder

Harder And Harder

I need some protection
Someone to show me the way
Someone who deserves it
I want them to stay

To stick with me and tell me
I'll never be weak
And not disappear
After a couple of weeks

It gets harder, harder, harder

I used to be strong
... off the ground
I used to be invincible
And cope with problems I found

But now it's all changing
I'm falling apart
I'm falling to pieces
And I'm finding it hard

So hard
It gets harder, harder, harder

Listen up here
When you're going down
You're shaking everybody up
And putting 'em down
They're the only friends you've got now

It gets harder, harder, harder

De plus en plus difficile

J'ai besoin de protection
Quelqu'un pour me montrer le chemin
Quelqu'un qui le mérite
Je veux qu'il reste

Pour rester avec moi et me dire
Je ne serai jamais faible
Et ne pas disparaître
Après quelques semaines

C'est de plus en plus difficile, de plus en plus difficile, de plus en plus difficile

J'avais l'habitude d'être fort
... hors de terre
J'avais l'habitude d'être invincible
Et faire face aux problèmes que j'ai trouvés

Mais maintenant tout change
Je suis en train de tomber en morceaux
Je me décompose
Et je trouve ça difficile

Si difficile
C'est de plus en plus difficile, de plus en plus difficile, de plus en plus difficile

Écoute bien
Quand tu descends
Tu secoues tout le monde
Et tu les rabaisses
Ce sont les seuls amis que tu as maintenant

C'est de plus en plus difficile, de plus en plus difficile, de plus en plus difficile