Текст и перевод песни The band called Oh - Tree Hugger
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She
had
a
body
like
a
dream
come
true
Tu
avais
un
corps
comme
un
rêve
devenu
réalité
And
she's
not
depending
on
the
weather
Et
tu
ne
dépends
pas
du
temps
qu’il
fait
I
told
her
this
ain't
nothing
new
Je
t’ai
dit
que
ce
n’est
pas
nouveau
I
know
you
need
to
get
that
g
spot
rocked
Je
sais
que
tu
as
besoin
de
faire
vibrer
ce
point
G
But
girl
I'm
keeping
my
hotel
room
locked
Mais
chérie,
je
garde
ma
chambre
d’hôtel
verrouillée
I
know
you'll
touch
yourself
when
the
lights
go
out
Je
sais
que
tu
vas
te
toucher
quand
les
lumières
s’éteindront
She's
saying
I
look
like
her
second
husband
Elle
dit
que
je
ressemble
à
son
deuxième
mari
Still
on
her
first
but
she
keep
on
buzzing
Elle
est
toujours
avec
son
premier
mais
elle
continue
de
bourdonner
Is
that
guerrilla
on
your
gardening?
Est-ce
que
c’est
de
la
guérilla
sur
ton
jardinage ?
Why
are
you
buggin',
I
told
you
I
was
tree
huggin'
Pourquoi
tu
stresses ?
Je
t’ai
dit
que
j’étais
un
câlineur
d’arbres
One
time
in
the
north
west,
two
times
on
a
bare
chest,
Une
fois
dans
le
nord-ouest,
deux
fois
sur
un
torse
nu
It's
all
hugging
C’est
tout
du
câlin
One,
two,
tree
hugger
Un,
deux,
câlineur
d’arbres
But
baby
I'm
a
beat
juggler,
no
studs
in
them
four
wheels
Mais
chérie,
je
suis
un
jongleur
de
beat,
pas
de
crampons
dans
ces
quatre
roues
Who
thought
that
the
new
deal
would
be
huggin'?
Qui
aurait
pensé
que
le
nouveau
deal
serait
de
câliner ?
I'll
take
a
bite
if
it
is
edible
Je
prendrai
une
bouchée
si
c’est
comestible
You
see,
when
I'm
handling
the
numbers
Tu
vois,
quand
je
manipule
les
chiffres
I
don't
feel
incredible
Je
ne
me
sens
pas
incroyable
Like
playing
keep
ups
with
a
hand
Comme
jouer
au
keepy-uppy
avec
une
main
Grenade,
it's
on
the
finger
keep
it
on
display
Grenade,
elle
est
sur
le
doigt,
garde-la
en
évidence
The
algorithm
ain't
convenient
L’algorithme
n’est
pas
pratique
She's
still
in
the
business
of
coming
over
Elle
est
toujours
dans
le
business
de
venir
My
Kia
got
range,
I
don't
need
a
Rover
Ma
Kia
a
de
l’autonomie,
je
n’ai
pas
besoin
d’un
Rover
I'm
putting
plants
upon
a
pedestal
Je
mets
les
plantes
sur
un
piédestal
Why
are
you
buggin',
I
told
you
I
was
tree
huggin'
Pourquoi
tu
stresses ?
Je
t’ai
dit
que
j’étais
un
câlineur
d’arbres
One
time
in
the
north
west,
two
times
on
a
bare
chest
Une
fois
dans
le
nord-ouest,
deux
fois
sur
un
torse
nu
It's
all
hugging
C’est
tout
du
câlin
One,
two,
tree
hugger,
Un,
deux,
câlineur
d’arbres,
But
baby,
I'm
a
beat
juggler
Mais
chérie,
je
suis
un
jongleur
de
beat
Dope
times
counting
road
signs,
Des
moments
dingues
en
comptant
les
panneaux
de
signalisation
But
I'm
a
tree
hugger,
tree
hugger
Mais
je
suis
un
câlineur
d’arbres,
câlineur
d’arbres
Numbers
they
don't
add
up
at
all
Les
chiffres
ne
s’additionnent
pas
du
tout
Numbers
they
don't
add
up
at
all
Les
chiffres
ne
s’additionnent
pas
du
tout
Numbers
they
don't
add
up
at
all
Les
chiffres
ne
s’additionnent
pas
du
tout
Numbers
they
don't
add
up
at
all
Les
chiffres
ne
s’additionnent
pas
du
tout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnljot Nordvik, Eirik Fjelde, Frode Larsen, Jonas Karlsen, Morten Steene
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.