TheAllAmericanKid - Funeral Music - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TheAllAmericanKid - Funeral Music




Funeral Music
Musique funéraire
Bring that funeral music
Apporte cette musique funéraire
It's the death of that old commercial shit
C'est la mort de cette vieille merde commerciale
We back with the grimy shit. Keep the shit coming
On est de retour avec la merde crasseuse. Continue à envoyer la sauce
Yall niggas in the wrong game
Vous jouez au mauvais jeu, les mecs
The game has got me fucked up haters looking niggas tripping
Le game me rend dingue, les rageux regardent, les mecs dérapent
Look around dog same hitmen Bruce Willis I'm a Die Hard Christian
Regarde autour de toi, mec, mêmes tueurs à gages, Bruce Willis, je suis un Chrétien à la Die Hard
Nigga listen camouflage fatigues in the booth
Écoute, négro, treillis camouflage dans la cabine
War zone rap it's the truth
Zone de guerre rap, c'est la vérité
First clip no safety nigga it's on automatic let go
Premier chargeur, pas de sécurité, négro, c'est en automatique, laisse faire
Second clip reloaded like Keanu
Deuxième chargeur rechargé comme Keanu
Bust back grimy track by the young boys mile high gang
Morceau crasseux de retour par les jeunes, le gang Mile High
We deadly to Marquis run the lab Shoddie run the streets fool
On est mortels pour Marquis, dirige le labo, Shoddie dirige les rues, imbécile
Rookie niggas get pinched by the big man turn bitch quick
Les débutants se font pincer par le boss, ils deviennent des salopes rapidement
What you want jealous that bitch nigga if you snitch
Qu'est-ce que tu veux ? Jaloux, ce sale négro, si tu balances
You'll make me rich I'll take that hit
Tu me rendras riche, je prends ce risque
Aint nothing to a nigga like me bitch
C'est rien pour un négro comme moi, salope
Baseball shit hit the game from both sides - drugs and rhymes
Un truc de baseball, frappe le jeu des deux côtés : drogue et rimes
Grant Hill shit make money from the sidelines we the future
Un truc à la Grant Hill : gagner de l'argent depuis la touche, on est le futur
Grow from rap how about that dirty clip don't try and jack
Grandir grâce au rap, qu'en dis-tu ? Chargeur sale, n'essaie pas de voler
Nigga Scott free pop on you like hey hoe
Négro libre comme l'air, je te saute dessus comme salut beauté
This thing done hit more niggas than J. Lo
Ce truc a frappé plus de filles que J. Lo
Niggas leave earth when I say so point the finger bullets go
Les mecs quittent la Terre quand je le dis, je pointe du doigt, les balles partent
You aint got a chance shoot at your feet nigga
Tu n'as aucune chance, je tire sur tes pieds, négro
Do the hammer dance rap menace treat you like Cain
Fais la danse du marteau, terreur du rap, je te traite comme Caïn
Aw that's your new shit
Ah, c'est ta nouvelle merde ?
That's your new song turn that nothing shit off
C'est ta nouvelle chanson ? Éteins cette merde
I made more enemies than friends
J'ai plus d'ennemis que d'amis
This time I'm out for revenge
Cette fois, je veux me venger
You take cheap shots like I ain't listening
Tu tires des coups bas comme si je n'écoutais pas
Shoot your mouth off like your invincible
Tu parles trop comme si tu étais invincible
But all bullshit comes to an end
Mais toutes les conneries ont une fin
And my patience is wearing thin
Et ma patience s'amenuise
But keep talking and see where it gets you
Mais continue à parler et tu verras ça te mènera
Just use caution cause it your funeral
Fais juste attention, parce que ce sont tes funérailles
I was lost but I found my way
J'étais perdu, mais j'ai retrouvé mon chemin
Disregarded what you niggas had to say
J'ai ignoré ce que vous aviez à dire, les mecs
Carpe Diem I live for the day not concerned with the fame
Carpe Diem, je vis au jour le jour, je ne me soucie pas de la gloire
Or involved with you lames
Ni de traîner avec vous, les minables
You talk a good game but can you hold your weight
Tu parles beaucoup, mais peux-tu assurer ?
This aint no game that I'm playing nigga these are high stakes
Ce n'est pas un jeu, négro, les enjeux sont élevés
So you're either with me or against me allie or advisory
Alors tu es avec moi ou contre moi, allié ou ennemi
Either way you can't beat me
De toute façon, tu ne peux pas me battre
You denied I was nice implied that I might
Tu as nié que j'étais bon, tu as insinué que je pourrais
Fall off overnight or go out without a fight
Disparaître du jour au lendemain ou m'éteindre sans combattre
But this is my world you're just living in
Mais c'est mon monde, tu y vis juste
It paying rent like the rest of these civilians
Tu paies un loyer comme le reste de ces civils
And the time has come so let's settle this with heavy metal clips
Et le moment est venu de régler ça avec des chargeurs de métal lourd
Cause I'm too old for this petty shit and who knows if I'll ever get
Parce que je suis trop vieux pour ces conneries et qui sait si je verrai un jour
To see the benefits of any of this rap shit
Les bénéfices de tout ce bordel de rap
So enter at your own risk bring your own clips
Alors entre à tes risques et périls, apporte tes propres chargeurs
I'll call in the hit that will end your existence
Je commanderai le coup qui mettra fin à ton existence
And when I say it's in your best interest
Et quand je dis que c'est dans ton intérêt
Cease and desist with the stupid shit
Cesse et renonce à ces conneries
Before I really flip and get highly pissed
Avant que je ne pète vraiment un câble et que je sois hors de moi
Cause I kill for the thrill of it
Parce que je tue pour le plaisir
To make a mill you got to think like a hood rich nigga who's sick
Pour gagner des millions, il faut penser comme un négro riche et malade
Of breaking his neck breaking his back bending over backwards
De se briser le cou, de se briser le dos, de se plier en quatre
In a never ending battle but I welcome all challengers
Dans une bataille sans fin, mais je salue tous les challengers
Step back I can handle this I'm hip-hops prime candidate
Reculez, je peux gérer ça, je suis le meilleur candidat du hip-hop
Marquis for president high of sedatives
Marquis pour président, défoncé aux sédatifs
Marijuana and Seagram's seven
Marijuana et Seagram's Seven
I leave them guessing staying one step ahead of them
Je les laisse deviner, j'ai toujours une longueur d'avance sur eux
In other words yall niggas are irrelevant
En d'autres termes, vous n'êtes que des merdes insignifiantes
I made more enemies than friends
J'ai plus d'ennemis que d'amis
This time I'm out for revenge
Cette fois, je veux me venger
You take cheap shots like I ain't listening
Tu tires des coups bas comme si je n'écoutais pas
Shoot your mouth off like your invincible
Tu parles trop comme si tu étais invincible
But all bullshit comes to an end
Mais toutes les conneries ont une fin
And my patience is wearing thin
Et ma patience s'amenuise
But keep talking and see where it gets you
Mais continue à parler et tu verras ça te mènera
Just use caution cause it your funeral
Fais juste attention, parce que ce sont tes funérailles





Авторы: Randolph Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.