Текст и перевод песни TheAllAmericanKid - Turn Up (Armed & Dangerous)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Turn Up (Armed & Dangerous)
Monte le son (Armé et Dangereux)
Here
we
go
here
we
go
C'est
parti,
c'est
parti
Money
is
love
(money
is
love)
L'argent
c'est
l'amour
(l'argent
c'est
l'amour)
Hate
is
a
drug
(hate
is
a
drug)
La
haine
est
une
drogue
(la
haine
est
une
drogue)
Hate
if
you
want
(hate
if
you
want)
Déteste
si
tu
veux
(déteste
si
tu
veux)
But
imma
turn
up
(but
imma
turn
up)
Mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
(mais
moi
je
vais
mettre
le
feu)
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Armed
and
dangerous
aint
no
way
you
can
hang
with
us
Armé
et
dangereux,
tu
peux
pas
traîner
avec
nous
You're
simply
just
not
made
like
us
that's
because
we
turn
it
up
Tu
n'es
tout
simplement
pas
fait
comme
nous,
c'est
parce
qu'on
met
le
feu
Every
chance
we
get
no
matter
what
À
chaque
fois
qu'on
en
a
l'occasion,
quoi
qu'il
arrive
We
light'em
up
and
the
fans
get
lit
like
thats
whats
up
On
les
enflamme
et
les
fans
s'enflamment,
c'est
comme
ça
qu'on
fait
So
don't
front
cause
you
know
what
Alors
fais
pas
semblant
parce
que
tu
sais
quoi
I'm
the
next
big
thing
like
monster
trucks
Je
suis
le
prochain
truc
énorme,
comme
les
monster
trucks
Imma
keep
it
a
buck
to
play
this
game
you
must
be
tough
Je
vais
être
honnête,
pour
jouer
à
ce
jeu,
il
faut
être
coriace
Cause
there's
no
way
your
gonna
keep
up
Parce
qu'il
n'y
a
aucun
moyen
que
tu
puisses
suivre
Playing
it
safe
wont
make
you
much
Jouer
la
sécurité
ne
te
rapportera
pas
grand-chose
Plus
you're
just
not
big
enough
so
give
it
up
En
plus,
tu
n'es
tout
simplement
pas
assez
fort,
alors
abandonne
Cause
aint
now
way
you
catching
us
that's
because
we
stepped
it
up
Parce
qu'il
n'y
a
aucun
moyen
que
tu
nous
rattrapes,
c'est
parce
qu'on
a
accéléré
le
rythme
So
level
up
step
up
and
play
with
the
best
of'em
Alors
monte
en
niveau,
progresse
et
joue
avec
les
meilleurs
Work
your
way
to
the
upper
echelon
Frayez-vous
un
chemin
jusqu'au
sommet
Then
flex
on
them
and
let
them
see
what
you've
become
Ensuite,
montre-leur
et
laisse-les
voir
ce
que
tu
es
devenu
How
far
you've
gone
the
work
you've
done
Jusqu'où
tu
es
allé,
le
travail
que
tu
as
accompli
And
what
it
takes
to
be
the
number
one
(the
number
one)
Et
ce
qu'il
faut
pour
être
le
numéro
un
(le
numéro
un)
Rap
phenom
(rap
phenom,
rap
phenom)
Prodige
du
rap
(prodige
du
rap,
prodige
du
rap)
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Armed
and
dangerous
aint
now
way
you
can
hang
with
us
Armé
et
dangereux,
tu
peux
pas
traîner
avec
nous
You're
simply
just
not
made
like
us
that's
because
we
turn
it
up
Tu
n'es
tout
simplement
pas
fait
comme
nous,
c'est
parce
qu'on
met
le
feu
Every
chance
we
get
no
matter
what
we
light'em
up
À
chaque
fois
qu'on
en
a
l'occasion,
quoi
qu'il
arrive,
on
les
enflamme
Use
gas
to
ignite
and
fire'em
up
On
utilise
de
l'essence
pour
les
allumer
et
les
embraser
So
don't
front
cause
you
know
what
aint
nobody
hotter
than
us
Alors
fais
pas
semblant
parce
que
tu
sais
quoi,
personne
n'est
plus
chaud
que
nous
So
hang
it
up
cause
aint
no
way
you
can
hang
with
us
Alors
abandonne
parce
qu'il
n'y
a
aucun
moyen
que
tu
puisses
traîner
avec
nous
We
stick
to
our
gun
we
hanging
tough
even
though
they
show
us
no
love
On
reste
sur
nos
positions,
on
tient
bon,
même
s'ils
ne
nous
montrent
aucun
amour
We
still
don't
give
a
fuck
that's
because
our
fist
are
up
On
s'en
fout
toujours,
c'est
parce
que
nos
poings
sont
levés
We
fight
the
power
never
giving
up
we
ask
the
lord
just
to
lift
us
up
On
combat
le
pouvoir
sans
jamais
abandonner,
on
demande
au
Seigneur
de
nous
élever
Pretty
much
just
pray
for
us
that's
because
they
pray
on
us
En
gros,
priez
juste
pour
nous,
c'est
parce
qu'ils
nous
en
veulent
And
hate
the
fact
that
we
leveled
up
Et
détestent
le
fait
qu'on
ait
progressé
And
left
them
with
the
rest
of
them
losing
all
respect
for'em
Et
qu'on
les
ait
laissés
avec
les
autres,
perdant
tout
respect
pour
eux
Question
why'd
I'd
check
for
them
in
the
first
place
Je
me
demande
pourquoi
je
me
suis
soucié
d'eux
en
premier
lieu
Cause
now
I'm
second
guessing'em
Parce
que
maintenant
je
doute
d'eux
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
I'm
back
for
the
first
time
this
time
I'm
taking
my
time
Je
suis
de
retour
pour
la
première
fois,
cette
fois
je
prends
mon
temps
That's
right
the
world
is
all
mine
the
stars
are
perfectly
aligned
C'est
vrai,
le
monde
est
à
moi,
les
étoiles
sont
parfaitement
alignées
So
now
it's
my
time
to
shine
I
made
a
classic
this
time
Alors
maintenant
c'est
mon
heure
de
gloire,
j'ai
fait
un
classique
cette
fois
Brought
hip-hop
back
to
its
prime
flash
back
to
1995
J'ai
ramené
le
hip-hop
à
son
apogée,
retour
en
1995
Armed
and
dangerous
aint
no
way
you
can
hang
with
us
Armé
et
dangereux,
tu
peux
pas
traîner
avec
nous
You're
simply
just
not
made
like
us
that's
because
we
turn
it
up
Tu
n'es
tout
simplement
pas
fait
comme
nous,
c'est
parce
qu'on
met
le
feu
Every
chance
we
get
no
matter
what
we
light'em
up
À
chaque
fois
qu'on
en
a
l'occasion,
quoi
qu'il
arrive,
on
les
enflamme
Like
the
4th
of
July
get
your
lighters
up
Comme
le
4 juillet,
sortez
vos
briquets
And
keep
them
up
cause
you
know
what
Aint
nobody
stopping
us
Et
gardez-les
en
l'air
parce
que
vous
savez
quoi,
personne
ne
nous
arrête
That's
because
I'm
just
warming
up
the
roof
is
on
fire
burning
up
C'est
parce
que
je
ne
fais
que
m'échauffer,
le
toit
est
en
feu,
il
brûle
So
someone
call
the
fire
truck
before
the
entire
place
goes
up
Alors
que
quelqu'un
appelle
les
pompiers
avant
que
tout
l'endroit
ne
s'embrase
It's
hot
as
fuck
so
watch
for
flames
they
hot
to
the
touch
Il
fait
chaud
comme
en
enfer,
alors
faites
attention
aux
flammes,
elles
sont
brûlantes
au
toucher
Feel
the
heat
as
the
temp
goes
up
but
is
it
hot
enough
Sentez
la
chaleur
monter,
mais
est-ce
que
c'est
assez
chaud
?
(Is
it
hot
enough
is
it
hot
enough
is
it
hot
enough
is
it
hot
enough)
(Est-ce
que
c'est
assez
chaud,
est-ce
que
c'est
assez
chaud,
est-ce
que
c'est
assez
chaud,
est-ce
que
c'est
assez
chaud)
Money
is
love
(money
is
love)
L'argent
c'est
l'amour
(l'argent
c'est
l'amour)
Hate
is
a
drug
(hate
is
drug)
La
haine
est
une
drogue
(la
haine
est
une
drogue)
Hate
if
you
want
(hate
if
you
want)
Déteste
si
tu
veux
(déteste
si
tu
veux)
But
imma
turn
up
(but
imma
turn
up)
Mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
(mais
moi
je
vais
mettre
le
feu)
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Money
is
love
hate
is
a
drug
hate
if
you
want
but
imma
turn
up
L'argent
c'est
l'amour
la
haine
est
une
drogue
déteste
si
tu
veux
mais
moi
je
vais
mettre
le
feu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.