Текст и перевод песни TheFatRat feat. RIELL - Hiding In The Blue

Hiding In The Blue

I′m alone here on my island
Floating in the sky, I'm
High above the world I used to know
And I′m far from any danger
Safe from any failure
Guarded, I found shelter in the storm

I'm hiding in the blue
Safe between the clouds
In the blue
Where I can't be found

Was a soldier in the legions
Fought against the demons
Fought against the monsters made of gold
But they stormed across Arcadia
Following their nature
Washed away the place I once called home

I′m hiding in the blue
Safe between the clouds
In the blue
Where I can′t be found
I'm hiding in the blue

I′m hiding in the blue

As time goes racing by, I'm
Wishing I could be fine
But I′m still so stuck on what used to be
Made a prison out of my mind
Watch life as it goes by
Battle-scarred, my own worst enemy

I'm hiding in the blue
Safe between the clouds
In the blue
Where I can′t be found
I'm hiding in the blue

I'm hiding in the blue

Hiding in the blue

The world′s passing by, and
I lost sense of time, I′ve
Gone numb, I miss the days when
We were making legends
The days come and go, I'll
Wait through sun and snow
For you to come and take me from
This place and bring me home

In the blue
Safe between the clouds
In the blue
Where I can′t be found
I'm hiding in the blue

Hiding in the blue
In the blue

Se cacher dans le bleu

Je suis seul ici sur mon île
Flottant dans le ciel, je suis
Au-dessus du monde que je connaissais autrefois
Et je suis loin de tout danger
À l'abri de tout échec
Protégé, j'ai trouvé refuge dans la tempête

Je me cache dans le bleu
En sécurité entre les nuages
Dans le bleu
Où je ne peux pas être trouvé

J'étais un soldat dans les légions
J'ai combattu contre les démons
J'ai combattu contre les monstres faits d'or
Mais ils ont pris d'assaut l'Arcadie
Suivant leur nature
Ils ont emporté l'endroit que j'appelais autrefois ma maison

Je me cache dans le bleu
En sécurité entre les nuages
Dans le bleu
Où je ne peux pas être trouvé
Je me cache dans le bleu

Je me cache dans le bleu

Alors que le temps passe à toute vitesse, je suis
En train de souhaiter que je puisse aller bien
Mais je suis toujours tellement obsédé par ce qui était
J'ai fait de ma propre pensée une prison
Je regarde la vie passer
Balafré par la bataille, mon propre pire ennemi

Je me cache dans le bleu
En sécurité entre les nuages
Dans le bleu
Où je ne peux pas être trouvé
Je me cache dans le bleu

Je me cache dans le bleu

Je me cache dans le bleu

Le monde passe, et
J'ai perdu le sens du temps, j'ai
Perdu la sensation, je manque les jours où
Nous faisions des légendes
Les jours vont et viennent, je vais
Attendre au soleil et sous la neige
Que tu viennes me prendre de
Cet endroit et me ramener à la maison

Dans le bleu
En sécurité entre les nuages
Dans le bleu
Où je ne peux pas être trouvé
Je me cache dans le bleu

Je me cache dans le bleu
Dans le bleu