Текст и перевод песни TheFrodesDiD - Мне нужен стул

Мне нужен стул

Твои планы, как изотоп урана
Мои планы выполнены из титана
Я на горизонте, как фата-моргана
Прямо из экрана вижу что ты мой фан
Что такое верх? Я почему не там?
Этот земной шар с тобой поделим пополам
Наш любимый диван, сериал "одни из нас"
Я не хочу потом, так что люби меня сейчас

Кажется мне нужен стул (стул)
Чтоб тебя поцеловать (...вать)
Твой неудержимый взгляд (взгляд)
Я теряюсь, что сказать
С тобой позабыли сон (сон)
Я хочу тебя, а не спать (спать)
Может мы начнем с кино (но)
А потом домой в кровать?

Как мы сошлись? Ты iPhone, я Android
Ты плойка, я комп, выходец из Detroit
Я не понимаю ни слова, когда говорит уёбок
Мы, будто коктейль, ты пьешь колу, я виски
Я нежен с тобой, а с другими садист
Эта жизнь взята на пробу от колыбели до гроба
Бар за баром, на ребрах звучит гитара
Никого не искали, но стали парой
Ты, как слендер, а я труп, ты, как Gaga, я t.A.T.u
Чтобы тронуть высоту, кажется мне нужен стул
Я был обманут, меня манит куча бабок, правда
Ты называешь меня "Дьявол", ведь я ношу "Prada"
На тебя ставлю все что есть, ты знаешь, я азартный
Ведь, находясь в этой стране, возможно не будет завтра-а-а

Кажется мне нужен стул
Чтоб тебя поцеловать
Твой неудержимый взгляд
Я теряюсь, что сказать
С тобой позабыли сон (сон)
Я хочу тебя, а не спать (спать)
Может мы начнем с кино (но)
А потом домой в кровать?

Кажется мне нужен стул (нужен стул)
Чтоб тебя поцеловать (поцеловать)
Твой неудержимый взгляд (о, твой взгляд)
Я теряюсь, что сказать
С тобой позабыли сон (позабыли сон)
Я хочу тебя, а не спать (не спать)
Может мы начнем с кино (с кино)
А потом домой в кровать?

I Need a Chair

Your plans are like uranium isotope
My plans are made of titanium
I'm on the horizon, like a Fata Morgana
Right from the screen I see you're my fan
What is the top? Why am I not there?
We'll split this globe in half, my dear
Our favorite couch, the series "The Last of Us"
I don't want later, so love me now, because

I think I need a chair (chair)
To kiss you, my fair (...fair)
Your irresistible gaze (gaze)
I'm lost for words to say
With you, we've forgotten sleep (sleep)
I want you, not to sleep (sleep)
Maybe we'll start with a movie (movie)
And then home to bed, maybe?

How did we meet? You're iPhone, I'm Android
You're PlayStation, I'm PC, straight outta Detroit
I don't understand a word when a jerk speaks
We're like a cocktail, you drink cola, I drink whiskey
I'm gentle with you, but a sadist with others
This life is a trial from cradle to grave
Bar after bar, a guitar plays on my ribs
We weren't looking for anyone, but we became a pair
You're like Slenderman, and I'm a corpse, you're like Gaga, I'm t.A.T.u
To reach the heights, I think I need a chair
I was deceived, I'm lured by lots of cash, it's true
You call me "Devil" 'cause I wear Prada, boo
I'm betting everything on you, you know I'm a gambler
Because, being in this country, there might not be a tomorrow-ow-ow

I think I need a chair
To kiss you, my fair
Your irresistible gaze
I'm lost for words to say
With you, we've forgotten sleep (sleep)
I want you, not to sleep (sleep)
Maybe we'll start with a movie (movie)
And then home to bed, maybe?

I think I need a chair (need a chair)
To kiss you, my fair (kiss you, my fair)
Your irresistible gaze (oh, your gaze)
I'm lost for words to say
With you, we've forgotten sleep (forgotten sleep)
I want you, not to sleep (not to sleep)
Maybe we'll start with a movie (with a movie)
And then home to bed, maybe?