Неигровой персонаж - TheFrodesDiD перевод на английский

Неигровой персонаж

У-у, в моей голове нули и единицы
У-у, ну, а в углу показатель моей жизни
Уже умирал и выходил из больницы
У-у, не учусь ничему

Это, сука, скрипты, никаких совпадений
В правом верхнем углу я храню сумму денег
Под вечер cut scen'ы с сюжетом истерики
В тебя льют удобрения прямо из телека

Играем в любовь, моя роль — это hunter
Мое сердце украли — поставил импланты
Там где ставил точку, теперь ставлю прочерк
В мире так много багов, я б комп обесточил

В моей голове нули и единицы
У-у, не учусь ничему (у)

Метка стоит на карте, моя миссия — чарты
Я не любитель гонок, будто застрял в игре
Мне не нажать паузу, опять ловлю game over
Каждый день новые troubl'ы, новые раунды
В пол выжимаю газ. Что там за поворотом?
Не знаю, но я готов

Работай, копи, инвестируй, вводи cheat cod'ы на успех и на прибыль
На NPC никак не реагируй — у них своя миссия невыполнимая
Нашел себя в сети, не нашел себя в city
Обесценил мой труд мой же мягкий носитель
Мои setting'и на "ультра производительность"
До заводских уже никак не скинете (stop it)

Я устал, ни одного костра, а боссы тут и там
Встречают в отражениях меня в моих же снах
Кошмары до утра, летит в бензин искра
Успех, бабло, и снова (у)

Метка стоит на карте, моя миссия — чарты
Я не любитель гонок, будто застрял в игре
Мне не нажать паузу, опять ловлю game over
Каждый день новые troubl'ы, новые раунды
В пол выжимаю газ. Что там за поворотом?
Не знаю, но я готов

Non-Playable Character

Ooh, zeros and ones inside my head
Ooh, and in the corner, my life's thread
Already died and left the hospital bed
Ooh, I never learn, girl

These are, damn it, scripts, no coincidences
In the top right corner, I keep my expenses
In the evening, cutscenes with a hysterical pretense
They pour fertilizer into you right from the TV screen

We play at love, my role is the hunter
My heart was stolen - I got implants
Where I used to put a period, now I put a dash, love
So many bugs in the world, I'd pull the plug, babe

Zeros and ones inside my head
Ooh, I never learn (ooh)

Mark's on the map, my mission is the charts, girl
I'm not a fan of racing, feel like I'm stuck in the game
Can't hit pause, catching another game over, it's a shame
Every day new troubles, new rounds
Flooring the gas. What's around the bend?
Don't know, but I'm ready, babe

Work, save, invest, enter cheat codes for success and profit
Don't react to NPCs - they have their own impossible mission
Found myself online, didn't find myself in the city
My soft drive devalued my own hard work, it's a pity
My settings are on "ultra performance"
You can't reset me to factory settings anymore (stop it)

I'm tired, not a single bonfire, and bosses here and there
They meet me in reflections in my own damn nightmares
Nightmares until the morning, a spark flies into gasoline, love
Success, money, and again (ooh)

Mark's on the map, my mission is the charts
I'm not a fan of racing, feel like I'm stuck in the game
Can't hit pause, catching another game over, what a pain
Every day new troubles, new rounds
Flooring the gas. What's around the bend?
Don't know, but I'm ready