TheFrodesDiD - Океан - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TheFrodesDiD - Океан




Океан
Ocean
Я красивый, гадина. Ублюдок или скотина?
I'm handsome, a snake. A bastard or a beast?
Люби меня и не играй
Love me and don't play games
Садись в такси у падика, ведь там уже оплачено
Get in the taxi by the entrance, it's already paid for
Одна ошибка и прощай
One mistake and goodbye
Моя душа влюблена, твоя страсть, будто волна
My soul is in love, your passion, like a wave
В омут с головой, достану субмариною до дна
Headfirst into the deep, I'll reach the bottom with a submarine
Расцарапана спина, а ты куришь у окна
My back is scratched, and you're smoking by the window
Слушаешь что говорит тебе луна
Listening to what the moon tells you
Ты, как будто океан, а я боюсь утонуть в нем
You're like an ocean, and I'm afraid to drown in it
Мне очень тяжело, ведь на сердце камень будто
It's so hard for me, because there's a stone on my heart
Просто растворен, я, будто бы сахар в кружке
I'm simply dissolved, like sugar in a mug
Это что-то новое, ведь я не пропал под утро
This is something new, because I didn't disappear by morning
Будто океан, а я боюсь утонуть в нем
Like an ocean, and I'm afraid to drown in it
Мне очень тяжело ведь, на сердце камень будто
It's so hard for me, because there's a stone on my heart
Просто растворен, я, будто бы сахар в кружке
I'm simply dissolved, like sugar in a mug
Это что-то новое, ведь я не пропал под утро
This is something new, because I didn't disappear by morning
Может и даже мы и не пара,
Maybe we're not even a couple
Но поцелую тебя возле бара
But I'll kiss you by the bar
Вызывайте санитаров
Call the paramedics
У меня в груди играет гитара
A guitar is playing in my chest
Соляра на ребрах, поет Леди Гага
Diesel on my ribs, Lady Gaga is singing
Запах, как сигара, я сделаю тягу
Smells like a cigar, I'll take a drag
Не знаю что со мной, свистит моя фляга
I don't know what's wrong with me, my flask is whistling
Подари свои губы маньяку
Give your lips to a maniac
Нет ни боли, ни любви
There's no pain, no love
Ты не лекарство и не пластырь
You're not medicine, not a band-aid
Просто раскрываешь панцирь
You just open the shell
Что я нарастил
That I've grown
Ты, как будто океан, а я боюсь утонуть в нем
You're like an ocean, and I'm afraid to drown in it
Мне очень тяжело, ведь на сердце камень будто
It's so hard for me, because there's a stone on my heart
Просто растворен, я будто бы сахар в кружке
I'm simply dissolved, like sugar in a mug
Это что-то новое, ведь я не пропал
This is something new, because I didn't disappear
Ты, как будто океан, а я боюсь утонуть в нем
You're like an ocean, and I'm afraid to drown in it
Мне очень тяжело, ведь на сердце камень будто
It's so hard for me, because there's a stone on my heart
Просто растворен, я, будто бы сахар в кружке
I'm simply dissolved, like sugar in a mug
Это что-то новое, ведь я не пропал под утро
This is something new, because I didn't disappear by morning
Будто океан, а я боюсь утонуть в нем
Like an ocean, and I'm afraid to drown in it
Мне очень тяжело ведь, на сердце камень будто
It's so hard for me, because there's a stone on my heart
Просто растворен, я, будто бы сахар в кружке
I'm simply dissolved, like sugar in a mug
Это что-то новое, ведь я не пропал под утро
This is something new, because I didn't disappear by morning






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.