TheHxliday - Graveyard Melodies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TheHxliday - Graveyard Melodies




Ayy-ayy-ayy-ayy-ayy, that probably Tago
Ай-ай-ай-ай-ай, это, наверное, таго.
Oh, oh, woah, woah, woah, oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу
Yung Lando goin′ crazy
Юнг Ландо сходит с ума.
Oh, woah, woah, oh, oh, yeah, oh
О, Уоу, уоу, О, О, да, о
How many times I tried? (Tried)
Сколько раз я пытался? (пытался)
How many times I lied for you? (Lied)
Сколько раз я лгал ради тебя?
How many times I ride? (Ride)
Сколько раз я буду ездить верхом?
I gave you the world, what I got from you? (Got, no, yeah)
Я дал тебе весь мир, что я получил от тебя? (получил, нет, да)
Life gave me finer things (finer things)
Жизнь дала мне лучшие вещи (лучшие вещи).
Thinkin' in different ways (different ways)
Думая по-разному (по-разному).
Doin′ more than my part to make life for you great (great)
Я делаю больше, чем могу, чтобы сделать твою жизнь великой (Великой).
To make life for you stay (stay)
Чтобы сделать жизнь для тебя, останься (останься).
The way you said we'd be one day, now here we are, okay
Ты говорил, что однажды мы станем такими же, а теперь мы здесь, о'Кей
She brought these scars to my heart, feelings they flew away
Она принесла эти шрамы в мое сердце, чувства, которые они улетучились.
I know you come back to me, nowadays, she been M.I.A (ooh)
Я знаю, что ты возвращаешься ко мне, в наши дни она была М. И. А (ох).
I'm not one to lose
Я не из тех, кто проигрывает.
Can you tell me if it′s true?
Ты можешь сказать мне, правда ли это?
I got these demons in my room
У меня в комнате демоны.
They tell me all the things about you
Они рассказывают мне все о тебе.
I spent a rack on this denim, just to impress her at dinner
Я потратил кучу денег на эти джинсы, просто чтобы произвести на нее впечатление за ужином.
She′ll throw her heart in submission, sit on my love like submission
Она отдаст свое сердце в покорность, сядет на мою любовь, как на покорность.
There ain't no heart that I′m bitchin'
У меня нет сердца, которое я ною.
But shit that she tellin′ me sound kinda fishy
Но, черт возьми, то, что она мне говорит, звучит как-то подозрительно
Said she likes the chains on my chest 'cause they green
Сказала, что ей нравятся цепи у меня на груди, потому что они зеленые.
Took a wash from a load so I can′t stand the linen
Я постирался с грузом так что терпеть не могу белье
I got these scars in my heart, you can let me down
У меня есть эти шрамы в сердце, ты можешь меня подвести,
I've been up all night thinkin' baby, how do I love?
я не спал всю ночь, думая, детка,как же я люблю?
I got these scars in my heart, you can let me down
У меня есть эти шрамы в сердце, ты можешь меня подвести.
These graveyard melodies her favorite sound
Эти кладбищенские мелодии ее любимый звук
Straight from hell, know how I live, I know what you feel
Прямиком из ада, знай, как я живу, я знаю, что ты чувствуешь.
Bad lil′ cutie, heartfelt shit, she said, "I don′t know how you would live"
Плохая маленькая милашка, искреннее дерьмо, она сказала: не знаю, как ты будешь жить".
And I was left, ain't no one else
И я остался, и больше никого нет.
We was greedy, needy, keep it all to myself
Мы были жадными, нуждающимися, держали все это при себе.
I spent a rack on this denim, just to impress her at dinner
Я потратил кучу денег на эти джинсы, просто чтобы произвести на нее впечатление за ужином.
She′ll throw her heart in submission, sit on my love like submission
Она отдаст свое сердце в покорность, сядет на мою любовь, как на покорность.
There ain't no heart that I′m bitchin'
У меня нет сердца, которое я ною.
But shit that she tellin′ me sound kinda fishy
Но, черт возьми, то, что она мне говорит, звучит как-то подозрительно
Said she likes the chains on my chest 'cause they green
Сказала, что ей нравятся цепи у меня на груди, потому что они зеленые.
Took a wash from a load so I can't stand the linen
Я постирался с таким грузом, что терпеть не могу белье.
I got these scars in my heart, you can let me down
У меня есть эти шрамы в сердце, ты можешь меня подвести.
I′ve been up all night thinkin′ baby, how do I love?
Я не спал всю ночь, думая: "детка, как же я люблю?"
I got these scars in my heart, you can let me down
У меня есть эти шрамы в сердце, ты можешь меня подвести.
These graveyard melodies her favorite sound
Эти кладбищенские мелодии ее любимый звук






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.