Текст и перевод песни TheO - Ajax & Achilles

Ajax & Achilles

Ajax
Achilles
Hercules
Let's go!
EO
TO

Ik zit aan tafel en ik proef
Hmm mama's eten smaakt echt goed
Ik neem het hier over
Dit is een coup
Genoeg is genoeg
Genoeg van je moeders soep

Gevaar van rijk worden dat is hoogmoed
Check je rekening want er gaat iets niet goed
Je eet hier en daar maar niks is binnen
Weinig doekoe dus je kan niet pinnen bijna bankroet

Ik zweer is de voor tweede keer in twee maanden
Moet betalen
Dan maar cash
Ik laat het bezinken
Ik sta met mijn rug tegen de muur
Je bent erbij lekker ding
Dit hier is een beroving

"Ik hoef geen money maar geef mij je leven"
Mijn hoofd kookt
Error in verbinding
Krijg gemixte signalen ook
Wordt berooft
Diepe verbittering
Leidt tot de realisering
Dit is een zelf beroving

Siktir git la!
Beroving van wat amina
Kara yılan yanaşma bana
Ik heb geen geld
Fuck you
Veeg mijn kont af met je pet
Haat Soldaat otur
Ken je plek

Soms hoor ik een stem
Ik denk dat is Iblies
Hij blijft maar haten
Trots kapen
Gooien met tomaten
Ik zoek mijn zelfrespect
Waar kan ik het halen?
TO
De vraag is of je de prijs wel kunt betalen?

Ze zegt "Kom je me helpen?"
Ja ik kom straks
Ik was aan het dagdromen
Maar ik ben niet laks
Gewoon doodmoe
Heb het gewoon gehad
Ik blies net een held in leven
Deze held heet Ajax

Hij is groot als een reus en is nooit gewond geraakt
Ajax verslaat Hector nadat hij werd uitgedaagd
Vervolgens toch ontspoort
Ja de eerste held gaf op
Berooft zichzelf van het leven en pleegt gewoon zelfmoord

Held van de Grieken in gevechten
Rivaliteit met Odysseus
Tol van oorlog eer en trots storten Ajax in wanhoop
Ajax is in nood
Denkend dat het de vijand was
Heeft een kudde schapen gedood

Geplaagd door schaamte
Geplaagd door verdriet
Toen hij 's nachts wakker werd
Psychose kwart voor drie
Zag de schapen schaamde
"Wat een groot verlies!"
Vandaar dat Ajax aan het eind van zijn leven het niet meer ziet

Vormgegeven in dit leven
Door de grote toneelschrijver Sophocles
Ja ik leer die verhalen
Yung Baba vraagt "Waarom Ajax?"
Want moed plus kracht samen is de formule voor heldendaden

Ik hoor "Kom je me helpen?"
Ja ik kom straks
Ben niet lui
Ik ben in een kanker gare bui
Gewoon doodmoe
Ik heb het gewoon gehad
Ik heb gefaald
En ik ben gezakt

De held Achilles sterft
Ajax of Odysseus?
Wie van de twee die de legendarische wapenuitrusting erft?
Ajax heldhaftig gevochten maar Odysseus gewonnen
Is te slim voor woorden
Wint de wapens van Achilles
Verdomme

Dit gaat niet meer goed komen
Stop met het leven
Zet een kruis
Je hebt gefaald
X door matrix
Elke keer dat ik eraan denk
Spring van een hoog gebouw
Kop omlaag
Roep ik Shiva pak ik Ajax in zijn kraag

Een respectvolle begrafenis
Geëerd als held
Liefde geven is makkelijk
Respect is wat echt telt
Ik weet wel dit leven is een hel
Luisteraar maar kom tot bezinning
Geef geen toestemming
Tot zelf beroving

Soms hoor ik een stem
Ik denk dat is Iblies
Dan blijf ik
Sterk net Hercules
Soms hoor ik een stem
Ik denk dat is Iblies
Dan blijf ik nog moedig
Net Achilles
TO

Ajax & Achilles

Ajax
Achilles
Hercules
Let's go!
EO
TO

I sit at the table and I taste
Hmm, mama's food tastes really good
I'm taking over here
This is a coup
Enough is enough
Enough of your mother's soup

The danger of getting rich is pride
Check your account because something is wrong
You eat here and there but nothing comes in
Little money so you can't pin almost bankrupt

I swear it's the second time in two months
Have to pay
Cash then
I let it sink in
I stand with my back against the wall
You're there pretty thing
This here is a robbery

"I don't need money but give me your life"
My head is boiling
Error connecting
Getting mixed signals too
Being robbed
Deep bitterness
Leads to the realization
This is a self robbery

Siktir git la!
Robbery of what amina
Kara yılan yanaşma bana
I don't have any money
Fuck you
Wipe my ass with your pet
Hate Soldier otur
Know your place

Sometimes I hear a voice
I think it's Iblies
He just keeps hating
Hijacking pride
Throwing tomatoes
I'm looking for my self respect
Where can I get it?
TO
The question is whether you can afford the price?

She says "Are you coming to help me?"
Yes, I'll be right there
I was daydreaming
But I'm not lazy
Just dead tired
Just had it
I just blew a hero into life
This hero is called Ajax

He's big as a giant and has never been hurt
Ajax defeats Hector after being challenged
Then still derailed
Yes the first hero gave up
Robs himself of life and simply commits suicide

Hero of the Greeks in battles
Rivalry with Odysseus
The toll of war, honor and pride plunge Ajax into despair
Ajax is in need
Thinking it was the enemy
Has killed a flock of sheep

Haunted by shame
Haunted by sadness
When he woke up at night
Psychosis quarter to three
Saw the sheep ashamed
"What a great loss!"
That's why Ajax doesn't see it at the end of his life

Shaped in this life
By the great playwright Sophocles
Yes, I'm learning those stories
Yung Baba asks "Why Ajax?"
Because courage plus strength together is the formula for heroic deeds

I hear "Are you coming to help me?"
Yes, I'll be right there
Not lazy
I'm in a fucking bad mood
Just dead tired
I've just had it
I failed
And I failed

The hero Achilles dies
Ajax or Odysseus?
Which of the two inherits the legendary armor?
Ajax fought heroically but Odysseus won
Is too smart for words
Wins the weapons of Achilles
Damn

This is not going to be okay
Stop living
Put a cross
You failed
X by matrix
Every time I think about it
Jump off a tall building
Head down
I call Shiva I grab Ajax by the collar

A respectful funeral
Honored as a hero
Giving love is easy
Respect is what really counts
I know this life is hell
Listener but come to your senses
Don't give permission
To self robbery

Sometimes I hear a voice
I think it's Iblies
Then I stay
Strong like Hercules
Sometimes I hear a voice
I think it's Iblies
Then I remain brave
Like Achilles
TO