TheO - Easy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TheO - Easy




Easy
Facile
EO
EO
TO
TO
Easy way
Une voie facile
To effective speaking
Vers une communication efficace
What is your goal and or your vision?
Quel est ton objectif ou ta vision?
Develop determination and
Développe ta détermination et
Practice in dominion
Pratique en maître
First thou shall have to have basic skill
Tout d'abord, tu devras avoir des compétences de base
If you want to learn great speech for the kill
Si tu veux apprendre un grand discours pour tuer
Share like its emotional medicine
Partage comme un médicament émotionnel
Let them have look in your heart in your head
Laisse-les jeter un coup d'œil dans ton cœur et dans ta tête
If you want to aim for the wow
Si tu veux viser le wow
Than give them your best performance
Alors donne-leur ta meilleure performance
Do it now
Fais-le maintenant
Second in command
Deuxième commandement
Thou shall have confidence
Tu devras avoir confiance en toi
So be well prepared
Alors sois bien préparé
And use a couple of facts
Et utilise quelques faits
We all have fears in our mind
Nous avons tous des peurs dans notre esprit
Never memorize
Ne mémorise jamais
Word for word
Mot pour mot
Assemble arrange ideas
Assemble et organise les idées
The rest is absurd
Le reste est absurde
Speak as you bring the age of renaissance
Parle comme si tu apportais l'âge de la Renaissance
Mix your ideas with your own experience
Mélange tes idées avec ta propre expérience
Don't try or try to just be at your best
N'essaie pas ou essaie simplement d'être à ton meilleur
Do your best to lose yourself in the subject
Fais de ton mieux pour te perdre dans le sujet
Third command thou shall be effective
Troisième commandement, tu seras efficace
Earned the right to speak don't be erratic
Gagne le droit de parler, ne sois pas erratique
Study practice experience like it's a zoo
Étudie, pratique, expérimente comme si c'était un zoo
Tell us about what life has already told you
Parle-nous de ce que la vie t'a déjà appris
Let it be known your presence
Fais connaître ta présence
Feel the other
Ressens l'autre
Think about how this will better the audience
Pense à la façon dont cela améliorera le public
Listen even at the bus stop
Écoute, même à l'arrêt de bus
Stop focussing on yourself and
Arrête de te concentrer sur toi-même et
Stop negative pop up
Arrête les pensées négatives
Fourth ye shall be interesting
Quatrièmement, tu seras intéressant
Memories from childhood are complimenting
Les souvenirs d'enfance complètent
Your story
Ton histoire
Mentioning early struggles to get ahead
Mentionner les premières luttes pour réussir
Talk about your hobbies recreational path
Parle de tes passe-temps, de ton parcours récréatif
Or maybe any unusual experience
Ou peut-être une expérience inhabituelle
Do you have any kind of special knowledge
As-tu une connaissance particulière
Any strong beliefs and or convictions?
Des convictions fortes?
Knowledge will take you to the edge
La connaissance te mènera au sommet
If you talk to share an award than honor him
Si tu parles pour partager un prix, alors honore-le
Be great do not be a coward
Sois grand, ne sois pas un lâche
Give thanks and credit helpers
Remercie et crédite les assistants
Prepare compare dress
Prépare, compare, habille-toi
That's the sure way to impress
C'est le moyen sûr d'impressionner
Begin with an incident and surely
Commence par un incident et sûrement
You will get attention immediately
Tu obtiendras l'attention immédiatement
Arouse suspense by stating a fact
Suscite le suspense en énonçant un fait
Heads up first and a show of hands
Attention d'abord et un lever de main
No opening apology
Pas d'excuses d'ouverture
No funny story
Pas d'histoire drôle
Never insult the audience
N'insulte jamais le public
If you can
Si tu peux
Promise them what you will give them
Promets-leur ce que tu vas leur donner
And tell them
Et dis-leur
Danakill them beforehand
Tue-les d'avance
Incidents statistics are here to redeem you
Les incidents et les statistiques sont pour te racheter
Analogies too like a support team
Les analogies aussi, comme une équipe de soutien
And If all that doesn't work
Et si tout cela ne fonctionne pas
Than what he hell
Alors bon sang
Expert testimonies also works well
Les témoignages d'experts fonctionnent aussi bien
Grab opportunities
Saisis les opportunités
Speak to the public
Parle au public
Before you talk
Avant de parler
Inhale exhale
Inspire, expire
Apply this to everyday convo
Applique cela aux conversations quotidiennes
Be calm not erratic
Sois calme, pas erratique
Be specific and use detail
Sois précis et utilise des détails
Imagine your future
Imagine ton avenir
Never undertake anything with defeat in mind
Ne te lance jamais dans quoi que ce soit avec la défaite à l'esprit
I promise certainty of reward
Je te promets une certitude de récompense
Don't hide
Ne te cache pas
Persist just keep going
Persiste, continue d'avancer
We don't learn in straight lines
On n'apprend pas en ligne droite
Don't be a coward
Ne sois pas un lâche
Be a leader forceful just
Sois un leader énergique, juste
An expressive empath
Un empathe expressif
You don't have all the time
Tu n'as pas tout ton temps
Limit the subjects
Limite les sujets
Show five ideas at best than
Montre cinq idées au maximum puis
Be soon at rest
Repose-toi rapidement
Personalize
Personnalise
Visualize specify dramatize
Visualise, précise, dramatise
Remember that weird song Galvanize?
Tu te souviens de cette chanson étrange, Galvanize ?
Make sure the reserve tank is full
Assure-toi que le réservoir de réserve est plein
Audience remarks can suck energy out your skull
Les remarques du public peuvent aspirer l'énergie de ton crâne
Found a note
J'ai trouvé une note
On the backseat of a Ford
Sur le siège arrière d'une Ford
With the words
Avec les mots
Who
Qui
What
Quoi
When
Quand
Where
Why
Pourquoi
Written on it
Écrits dessus
Use this like a five pointed sword
Utilise-la comme une épée à cinq branches
Specify every specimen and make them wry
Précise chaque spécimen et rends-les perplexes
If you feel your talk is about to die
Si tu sens que ton discours est sur le point de mourir
You need to feel your subject so better to cry
Tu dois ressentir ton sujet, alors mieux vaut pleurer
Instead of wandering around in the desert
Au lieu de te promener dans le désert
You really should know everything about the subject
Tu devrais vraiment tout savoir sur le sujet
Now take them back to the present
Maintenant, ramène-les au présent
Give thanks give greetings
Remercie, salue
Continue on relive the feelings
Continue, revis les sentiments
Audience wants to know how you felt
Le public veut savoir ce que tu as ressenti
Show them also with what you delt
Montre-leur aussi ce à quoi tu as fait face
Show them your interest in having them at their best
Montre-leur ton intérêt à les voir à leur meilleur
And always act in earnest
Et agis toujours avec sérieux
Don't just talk
Ne te contente pas de parler
Send your echo to the back
Envoie ton écho au fond
Fill the room
Remplis la pièce
Like you would want to with girls and dollar stacks
Comme tu aimerais le faire avec les filles et les liasses de billets
Deliver the talk straight from hell
Prononce le discours comme si tu venais de l'enfer
Go crack the selfconciousnessshell
Va briser la coquille de la timidité
Experience and forget the self talk
Expérimente et oublie le dialogue intérieur
Put you head out like a ninja turtle
Sors la tête comme une tortue ninja
Walk
Marche
Don't imitate where is the I seek
N'imite pas, est le "je" que je recherche
Don't force yourself rather
Ne te force pas, sois plutôt
Be unique
Unique
Make the audience conscious of the matter
Rends le public conscient du sujet
Don't worry that much about the manner
Ne te soucie pas trop de la manière
Look the audience in the eye for start
Regarde le public dans les yeux pour commencer
Speak to them from heart to the heart
Parle-lui avec le cœur
Wake yourself up if you feel stilled
Réveille-toi si tu te sens figé
Use your natural tones of eloquence
Utilise tes intonations naturelles d'éloquence
Put your heart in the speech
Mets ton cœur dans le discours
Converse as if talking to one person in the audience
Converse comme si tu parlais à une seule personne du public
Practice strong flexible voice
Pratique une voix forte et flexible
Know what to talk about
Sache de quoi tu parles
Practice makes perfect
La pratique rend parfait
It's a choice
C'est un choix
Talk in terms of listeners interest
Parle en fonction des intérêts des auditeurs
Don't just grab pictures u like from Pinterest
Ne te contente pas de prendre des photos que tu aimes sur Pinterest
Let Loki take his place at the table
Laisse Loki prendre sa place à table
Than give him honey and positive zest
Puis donne-lui du miel et un zeste positif
Always give audience appreciation
Donne toujours au public de la reconnaissance
About something they have done
Pour quelque chose qu'il a fait
You can call this your passport to the heart
Tu peux appeler cela ton passeport pour le cœur
Never forget to smoke the HIA
N'oublie jamais de fumer le HIA
Highly Intelligent Audience
Public très intelligent
Be positive never deviant
Sois positif, jamais déviant
Be sincere or no compliment
Sois sincère ou pas de compliment
Be nice good vibe or you ll die slow
Sois gentil, bonne ambiance ou tu mourras lentement
Don't try to fool them cause they know
N'essaie pas de les duper parce qu'ils savent
Use their birth names and you instead of they
Utilise leurs prénoms et "tu" au lieu de "ils"
Because you is a state of self awareness
Parce que "tu" est un état de conscience de soi
Relate directly at the beginning of the play
Établis un lien direct au début de la pièce
Maybe name a public figure to whom they can relate
Nomme peut-être un personnage public auquel ils peuvent s'identifier
Found yourself lecturing?
Tu te surprends à faire la leçon ?
Don't use this if you find it talking down
N'utilise pas cela si tu trouves que cela rabaisse
You see
Tu vois
What better way to lecture than to use the "we"
Quelle meilleure façon de faire la leçon qu'en utilisant le "nous"
Do this long enough you will wear the crown
Fais-le assez longtemps et tu porteras la couronne
Ask questions for what is speech
Pose des questions, car qu'est-ce qu'un discours ?
An invitation to get the audience attention
Une invitation à attirer l'attention du public
Use skill showmanship
Utilise tes compétences de showman
See the rise in perfection
Vois l'ascension vers la perfection
Members demonstrating a point?
Des membres qui démontrent un point ?
Pay attention
Fais attention
TO is in town
TO est en ville
The audience thinks you are up
Le public pense que tu es en haut
You are not
Tu ne l'es pas
Play yourself down
Rabaisse-toi
So come down from your high horse
Alors descends de tes grands chevaux
Never look down upon them just don't
Ne les méprise jamais, ne le fais pas
Don't antagonize or you will fail your course
Ne sois pas antagoniste ou tu échoueras à ton cours
Don't go full retard
Ne fais pas l'idiot
Don't forget to chill
N'oublie pas de te détendre
Modesty inspires confidence goodwill
La modestie inspire la confiance et la bienveillance
Have a little dignity
Aie un peu de dignité
A little humility
Un peu d'humilité
Cast away chastisers
Rejette les réprimandes
Thank your criticizers
Remercie tes critiques
What is the key to the heart?
Quelle est la clé du cœur ?
Inclusive sympathy from the start
Une sympathie inclusive dès le départ
People are made up of water not steel
Les gens sont faits d'eau, pas d'acier
They may forget what you said
Ils oublieront peut-être ce que tu as dit
They will not forget
Ils n'oublieront pas
How u made them feel
Ce que tu leur as fait ressentir
Never dazzle with wisdom
Ne les éblouis jamais avec ta sagesse
Talk wholeheartedly
Parle avec ton cœur
Enlighten symphetatically
Éclaire avec sympathie
Two months interest in others and you'll have friends
Deux mois d'intérêt pour les autres et tu auras des amis
Two years interest in own and you will be left with tears
Deux ans d'intérêt pour toi-même et tu te retrouveras avec des larmes
U can persuade and get action in a fury
Tu peux persuader et obtenir de l'action dans une fureur
Persuade like you would persuade a jury
Persuade comme tu persuaderais un jury
U can explain things and inform
Tu peux expliquer les choses et informer
Without expecting anything in any shape or form
Sans rien attendre en retour, sous quelque forme que ce soit
You can try to impress convince
Tu peux essayer d'impressionner, de convaincre
Or lecture on new things
Ou de donner une conférence sur de nouvelles choses
U can entertain
Tu peux divertir
If someone has died since but
Si quelqu'un est mort depuis, mais
Hell breaks loose if you bore the audience
L'enfer se déchaîne si tu ennuies le public
Magic formula for the starters
Formule magique pour les débutants
Learn the law of effect and of exercise
Apprends la loi de l'effet et de l'exercice
No apologies or excuses they want action so
Pas d'excuses, ils veulent de l'action alors
Start the talk with detailed examples
Commence le discours par des exemples détaillés
Graphically illustrate the idea of an incident
Illustre graphiquement l'idée d'un incident
Give your point in clearcut terms
Expose ton point de vue en termes clairs
Your reasoning as a chickens seasoning
Ton raisonnement comme l'assaisonnement d'un poulet
What you want them to do?
Ce que tu veux qu'ils fassent ?
Exit by showboating their benefit
Termine en leur montrant leur avantage
Incident has happened to you
Un incident t'est arrivé
So it can happen to them too
Alors cela peut leur arriver aussi
This is the major part of the talk and taught you a lesson
C'est la partie principale du discours et cela t'a appris une leçon
Seek to have the same affect on them
Cherche à avoir le même effet sur eux
Example is build on single experience
L'exemple est construit sur une seule expérience
Start with he five pointed wordsword question
Commence par la question à cinq branches
Or give an answer on one of the questions
Ou donne une réponse à l'une des questions
Fill with detail emphasize point with attention
Remplis de détails, souligne le point avec attention
Give it force and action
Donne-lui de la force et de l'action
State your point
Énonce ton point de vue
This is short like a news headline
C'est court comme un titre de journal
Subjects sample align
Aligne les exemples de sujets
Clarify
Clarifie
Intensify
Intensifie
Dramatize
Dramatise
Brief specific so you can shine
Sois bref et précis pour pouvoir briller
At two third of your speech give benefit
Aux deux tiers de ton discours, donne un avantage
What you talk about must be seen with the third eye
Ce dont tu parles doit être vu avec le troisième œil
Let them see what you saw
Laisse-les voir ce que tu as vu
Hear what you heard
Entendre ce que tu as entendu
Feel what you felt
Ressentir ce que tu as ressenti
Your purpose at the end of your speech
Ton objectif à la fin de ton discours
How to be in the here and now?
Comment être ici et maintenant ?
Talk of the cuff
Parle de façon improvisée
Stand up think on your feet
Lève-toi, réfléchis debout
Freestyle makes you secure confident
L'improvisation te rend sûr de toi et confiant
Don't hesitate
N'hésite pas
Be ready mentally
Sois prêt mentalement
Launch into your topic
Lance-toi dans ton sujet
Pick a detail specific
Choisis un détail précis
Something earlier said works also terrific
Quelque chose de dit précédemment fonctionne aussi très bien
Put the reason fitting your example at the beginning
Place la raison correspondant à ton exemple au début
Now you can also have fun freestyling
Maintenant, tu peux aussi t'amuser à improviser
TO
TO





Авторы: Ekrem Ozan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.