TheO - Imam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TheO - Imam




Imam
Imam
E O
E O
TO
TO
Çıkmış lan
He came out, man
Okey
Okay
Okkaydan
From Okay
Çıkmış lan
He came out, man
Çama çarpan
He hit the wall
Demek oktu okey
So he read Okay
Bendim rüyadan uyanan
I woke up from a dream
Dalmışım üşüyorum
I'm cold
Arabada oturuyorum
I'm sitting in the car
Bugün gene doluyom
I'm filling up again today
Niye diye sorma
Don't ask why
Dinle o zaman
Listen then
Geldiler bak dostum
They came, look, my friend
Yanımda oturan
Sitting next to me
Cecil kaplumbağa
Cecil the turtle
Dedi yalan konuşma
He said don't lie
Bugs Bunny tavşan
Bugs Bunny the rabbit
Oda burda arkamda
He's also here behind me
Gece sıfır karandık
The night was pitch black
Ama hatırla çabuk
But remember quickly
Çünkü birazdan hutbeye çıkacan
Because you'll be going out to the sermon soon
Okuduktan sonra kendini imam sanıcan
After reading, you'll think you're an imam
Yazılıydı
It was written
Yakalayın sahte imam
Catch the fake imam
Verdiler gazeteye ilan
They put an ad in the newspaper
İyi lan
Good man
Dur lan okuycam
Hold on, I'm going to read
Güvenilmez havasından geçilmez
You can't get past his untrustworthy aura
Kibir dolu sanki bana hayatında hiç yenilmez
Full of pride, as if he'd never been defeated in his life
Sana boş vaat ettiler cennette nar
They promised you empty promises of pomegranates in paradise
Sen yeter ki gördüğün yerde onu ez
Just make sure you crush him wherever you see him
Ez ezim
Crush, crush
Tu ji tu yi
Tu ji tu yi
Dedi imam
Said the imam
Kalktı ayağa
He got up
Anlattıkların gerçekçi değil ki
What you're telling isn't realistic
Ben burdan sakince kayim bi
I'm calmly leaving from here
Büyük bir orman
A big forest
Bir sürü yalanlarla dolu yılan
Full of snakes with lots of lies
Orman kocaman
The forest is huge
Gizli isler
Hidden works
Kirli izler
Dirty traces
Once gülerler
They laugh first
Davet ederler sonra beni yanlarına çağırırlar
They invite me, then they call me to their side
Vakit geçirirler
They waste time
Beni tanıdıklarını sanarlar
They think they know me
Vaktimi boşa harcarlar
They waste my time
Neymiş efendim evrim teorisi
What is it, sir, the theory of evolution?
Sonra kizarlar
Then they blush
İmam hazır dedi Bugs Bunny
Is the imam ready, said Bugs Bunny?
İmam oldu kıpkırmızı
The imam turned bright red
Bunlar küçük kızlar
These are little girls
Ademoğlu evlatlar
Children of Adam
Kara imamlar
Black imams
Dürüstlük din tanımaz
Honesty knows no religion
Şerefsizlik bin var
There are a thousand dishonors
Satan bunlar
They are Satan's
Ruhunu satanlar
Those who sell their souls
Ver altın gümüş
Give gold, silver
Şantaj yapanlar
Those who blackmail
Bazen anlaşmalı
Sometimes they're in cahoots
Karlıydı bol gel boluş
It was profitable, it was abundant
Ok yaydan çıkmış
The arrow has left the bow
Yazılıydı yok geri dönüş
It was written, there's no turning back
Bu sokaklarda
In these streets
Allahin adamlari yokmuş
There were no men of Allah
Bu adalarda
In these islands
Verdikleri yemekleri kokmuş
The food they gave was rotten
Arabami gemimi belli değil ki
It's not clear if it's my car or my ship
Ama geldiğim yere güneş doğmuş
But the sun rose where I came from
Tıkladı çama Yung Baba
Yung Baba clicked the wall
Sıçradım çıktım arabamdan
I jumped out of my car
Uyan hayat yalan dolan
Wake up, life is full of lies
Bugün pazar
It's Sunday today
Niye uyandırdın sanki bok var
Why did you wake me up, as if there's something wrong
Din adamları papazlar
Clergymen, priests
İmamlarda insandır yapar
Imams are human, they do it
Saklanmıs gizli kapılar
Hidden doors are hidden
Kaçar veletler çocuklar
Children run away
New York gibi sokaklar
Streets like New York
Yahudi merkezi sinagoglar
Jewish centers, synagogues
Organlar satarlar
They sell organs
Bunlar Satan
These are Satan's
Bunlar demagoglar yaparlar
These are demagogues, they do it
Mümin Müslüman
Believer, Muslim
Değişir şekiller bakar bana bunların hepsimi korsan?
They change shapes, they look at me, are they all pirates?
Çıkmış ok yaydan
The arrow has left the bow
Gazetede ilan
An ad in the newspaper
Yakalayın
Catch him
Yetişin imam kaçmış ulan
Hurry, the imam escaped, man
Adım duyuldu
My name was heard
Kara Goz Baba
Black-Eyed Baba
Beyaz imamlar
White imams
Bana yardim ederler
They help me
Onu denediler ama
But they tried him
Şerefsizlik evrensel
Dishonesty is universal
Oku dediler
They said read
Okudum imam oldum
I read, I became an imam
Oku denediler ama
They tried reading but
Shivaya yetişemezler
They can't reach Shiva
TO
TO





Авторы: Ekrem Ozan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.