Текст и перевод песни TheO - Zindan
EO
EO
TO
TO
Beraber
hoş
Ensemble,
c'est
agréable
Sanki
bi
dost
Comme
un
ami
Beraber
coş
Ensemble,
on
se
réjouit
Yarım
kaldı
tost
Le
toast
est
resté
à
moitié
Arkasından
koş
Courir
après
Kalmadı
koz
Il
n'y
a
plus
d'atouts
Önüm
boş
Devant
moi,
c'est
vide
Aşk
çıktı
fos
L'amour
est
devenu
du
vent
Hayat
boş
La
vie
est
vide
Yılan
dolu
yalan
Pleine
de
serpents
et
de
mensonges
Bunasi
hayat
ya
C'est
ça
la
vie
?
Burasi
zindan
C'est
une
prison
Dost
içerde
L'ami
est
à
l'intérieur
Ben
çıkarçam
onu
Je
vais
le
sortir
Kapı
önünde
ona
Devant
la
porte,
je
lui
Son
kez
yazçam
varya
Écrirai
encore
une
fois
Gerekse
yatçam
orda
Si
nécessaire,
je
vais
rester
là
Yung
Baba
Yung
Baba
Aklımdasinda
Je
pense
à
toi
Gel
geriye
Reviens
Kafamda
Dans
ma
tête
Soru
işaretleri
Points
d'interrogation
Baba
Yaga
Baba
Yaga
Gerçekten
yenilebilir
mi?
Peut-on
vraiment
le
vaincre
?
Baba
yardım
Baba,
aide-moi
Baba
yangın
Baba,
incendie
Geç
adaya
Passe
à
l'île
Baba
batırdın
Baba,
tu
as
coulé
Kaç
buraya
Fuis
ici
Yaralarını
görenler
tarafından
karalandın
Tu
as
été
dénigré
par
ceux
qui
ont
vu
tes
blessures
Baba
çatıştın
Baba,
tu
t'es
battu
O
yüzden
yaralandın
C'est
pourquoi
tu
es
blessé
Baba
atıştın
Baba,
tu
t'es
battu
Baba
yarıştın
Baba,
tu
as
couru
Kararlısın
ama
Tu
es
ferme,
mais
Kolayda
sandın
Tu
as
pensé
que
c'était
facile
Uslanırıldın
Tu
as
été
ramené
à
la
raison
Usandın
şimdi
Tu
en
as
assez
maintenant
Ustasısın
baba
ama
uslandın
Tu
es
un
maître,
Baba,
mais
tu
as
été
ramené
à
la
raison
Baba
yoruldun
Baba,
tu
es
fatigué
Baba
uzandın
Baba,
tu
t'es
allongé
Baba
boğuldun
Baba,
tu
t'es
noyé
Baba
ozandin
Baba,
tu
as
été
un
roi
Kandırıldın
Tu
as
été
trompé
Fena
yerden
Du
mauvais
côté
Ceza
yerken
Alors
que
tu
es
puni
Gemilerin
Tes
navires
Baba
satıldın
Baba,
tu
as
été
vendu
Çarmah'a
gererken
En
te
crucifiant
Baba
asıldın
Baba,
tu
t'es
pendu
Bilmezler
önce
Ils
ne
savent
pas
avant
Nasıl
rahattın
Comment
tu
étais
à
l'aise
Denize
zamansız
Dans
la
mer,
en
temps
voulu
Altın
bakardın
Tu
regardais
l'or
Paraları
cansız
L'argent
est
sans
vie
Biraz
sakardın
Tu
en
as
gardé
un
peu
Denizde
siren
Une
sirène
dans
la
mer
Gemilerde
fren
Frein
sur
les
navires
Polisler
gelmeden
Avant
que
la
police
n'arrive
Baba
sen
uyandın
Baba,
tu
t'es
réveillé
Aradın
sanırım
Tu
as
cherché,
je
pense
Acil
karar
aldım
J'ai
pris
une
décision
urgente
Gemilerimi
hazırlarken
Alors
que
je
préparais
mes
navires
Bende
hazırlandım
Je
me
suis
préparé
Polislere
karşı
Contre
la
police
Çelik
kuşandım
J'ai
enfilé
une
armure
Seni
gördüm
Je
t'ai
vu
Vuracaktım
J'allais
te
frapper
Asker
sandım
Je
pensais
que
c'était
un
soldat
Ama
Mais
Gesi
bağları
ile
Avec
les
cordes
de
la
vie
Gemiye
bağladım
Je
t'ai
attaché
au
navire
Genemi
bağlandın
Tu
as
été
attaché
à
la
vie
Hayata
bağladım
J'ai
attaché
la
vie
Gesi
bağları
ile
Avec
les
cordes
de
la
vie
Gemiye
bağladım
seni
Je
t'ai
attaché
au
navire
Genemi
bağlandın
Tu
as
été
attaché
à
la
vie
Hayata
bağladım
J'ai
attaché
la
vie
Kaçırıldın
Tu
as
été
enlevé
Baba
kurtarıldın
Baba,
tu
as
été
sauvé
Kurtuldun
Tu
as
été
libéré
Sana
gece
daha
uzun
Pour
toi,
la
nuit
est
plus
longue
Kaçırıldın
Tu
as
été
enlevé
Baba
kurtarıldın
Baba,
tu
as
été
sauvé
Kurtuldun
Tu
as
été
libéré
Sana
gece
daha
uzun
Pour
toi,
la
nuit
est
plus
longue
TO
TO
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.