Текст и перевод песни TheRealTaco - I Could Be

I Could Be

I've been thinking I could be
One of the best I swear to you I guarantee
I've been thinking one day
We could get away
Man I'd love to say
We made it hurray
Yeah

Man I've been thinking I could be
One of the best I swear to you I guarantee
I've been thinking one day
We could get away
Man I'd love to say
We made it hurray
Yeah

Slow it down for a second man
I've been spending time recognizing my blessings
Yeah I've got a lot to offer inside of me
Tryna get back to the original is where I wanna be yeah
Cuz I've been fucked up from life
Yo that's true shit thinking bout the past makes you
Not wanna do shit
My mind is hanging by a thread
I think I'm bout to lose it
Yeah I'm bout to lose it
I've been feeling like I'm not good enough
Wanna fold in this game when times get tough
Still holding baggage
Shit I've been through and other stuff
Act like I am
But I don't think I'm strong enough yeah

Cuz I'm so sure this is what I'm meant to do
So I keep pushing through yeah

I've been thinking I could be
One of the best I swear to you I guarantee
I've been thinking one day
We could get away
Man I'd love to say
We made it hurray
Yeah

Man I've been thinking I could be
One of the best I swear to you I guarantee
I've been thinking one day
We could get away
Man I'd love to say
We made it hurray
Yeah

It's what I always dream about
The reasoning for everything yeah

I'm sitting at this table
What what do I have to bring
Where is my place man?
Should I rap or should I sing?
I question everything
Is this just a fucking dream man?
I'm fucking incredible
A1 from head to toe
I know they will let it go
They know I'm impeccable
Right down to the decimal
But now I'm getting ethical
I don't think that you're eligible
To get here on this pedestal yeah

But I'm so sure this is what I'm meant to do
So I keep pushing through yeah

I've been thinking I could be
One of the best I swear to you I guarantee
I've been thinking one day
We could get away
Man I'd love to say
We made it hurray
Yeah

Man I've been thinking I could be
One of the best I swear to you I guarantee
I've been thinking one day
We could get away
Man I'd love to say
We made it hurray
Yeah

Je pourrais être

J'ai pensé que je pourrais être
L'un des meilleurs, je te le jure, je te le garantis
J'ai pensé qu'un jour
On pourrait s'échapper
J'aimerais pouvoir dire
On a réussi, hourra
Ouais

J'ai pensé que je pourrais être
L'un des meilleurs, je te le jure, je te le garantis
J'ai pensé qu'un jour
On pourrait s'échapper
J'aimerais pouvoir dire
On a réussi, hourra
Ouais

Attends une seconde mon chéri
J'ai passé du temps à reconnaître mes bénédictions
Ouais, j'ai beaucoup à offrir en moi
Essayer de revenir à l'original, c'est là où je veux être, oui
Parce que j'ai été foutu par la vie
Ouais, c'est vrai, penser au passé te fait
Ne pas vouloir rien faire
Mon esprit est suspendu à un fil
Je pense que je vais le perdre
Ouais, je vais le perdre
J'ai eu l'impression de ne pas être assez bien
J'ai envie de me coucher dans ce jeu quand les temps deviennent difficiles
Je porte toujours des bagages
De la merde que j'ai traversée et d'autres trucs
Faire semblant d'être
Mais je ne pense pas être assez fort, ouais

Parce que je suis tellement sûr que c'est ce que je suis censé faire
Alors je continue de pousser, ouais

J'ai pensé que je pourrais être
L'un des meilleurs, je te le jure, je te le garantis
J'ai pensé qu'un jour
On pourrait s'échapper
J'aimerais pouvoir dire
On a réussi, hourra
Ouais

J'ai pensé que je pourrais être
L'un des meilleurs, je te le jure, je te le garantis
J'ai pensé qu'un jour
On pourrait s'échapper
J'aimerais pouvoir dire
On a réussi, hourra
Ouais

C'est ce dont je rêve toujours
La raison de tout, oui

Je suis assis à cette table
Quoi, quoi dois-je apporter ?
Où est ma place mon chéri ?
Devrais-je rapper ou chanter ?
Je remets tout en question
Est-ce juste un putain de rêve mon chéri ?
Je suis incroyable
A1 de la tête aux pieds
Je sais qu'ils vont laisser tomber
Ils savent que je suis impeccable
Jusqu'à la décimale
Mais maintenant je deviens éthique
Je ne pense pas que tu sois éligible
Pour arriver ici sur ce piédestal, oui

Mais je suis tellement sûr que c'est ce que je suis censé faire
Alors je continue de pousser, ouais

J'ai pensé que je pourrais être
L'un des meilleurs, je te le jure, je te le garantis
J'ai pensé qu'un jour
On pourrait s'échapper
J'aimerais pouvoir dire
On a réussi, hourra
Ouais

J'ai pensé que je pourrais être
L'un des meilleurs, je te le jure, je te le garantis
J'ai pensé qu'un jour
On pourrait s'échapper
J'aimerais pouvoir dire
On a réussi, hourra
Ouais