TheRivati - Italy - перевод текста песни на русский

I come from italy

Я из Италии

I like pasta e pizza ma non play 'o mandulin

Люблю пасту и пиццу, но не играю на мандолине

E chesta is the italy

Вот такая она, Италия

Simme tutti uguali ma ancora n 'o sapimm

Мы все равны, но еще не понимаем этого

N'goppo 'o giornale st'ammatina stev scritto ca' hanno ucciso Gaetan

Сегодня утром в газете было написано, что убили Гаэтана

Stev a Milano miez a via

Он был в Милане посреди улицы

So arrivat doje ha frnut e campà

Приехали двое и прикончили его

Uno voleva e sord p' piacer

Один требовал денег за удовольствие

Parlav milanese e veneva ra chiesa

Говорил по-милански и пришел из церкви

Gaetano n'è tnev no

У Гаэтана денег не было

Astemmai a maronn l'utima parola

Последнее слово было обращено к Богородице

A Roma l'ata sera stev a guerr

В Риме вчера вечером была война

A nu compagno mio se lo purtarn arind

Моего товарища увели

Ciò dicett o sbirr n'era fatt niente

Полицейский сказал, дело не великое

Chella facc e culo era proprio convint

Эта морда была в этом уверена

Uno, doje e tre s mettetr miez

Один, два, три выскочили

Nu cuofn e mazzate nun c stev reato

За синяки и удары не предусмотрено наказания

A mamma chi ciò dice quante preoccupazioni

Мама дорогая, сколько же волнений

Tutto stu burdell p na manifestazione

Вся эта суматоха из-за демонстрации

I come from italy

Я из Италии

I like pasta e pizza ma non play 'o mandulin

Люблю пасту и пиццу, но не играю на мандолине

E chesta is the italy

Вот такая она, Италия

Simme tutti uguali ma ancora n 'o sapimm

Мы все равны, но еще не понимаем этого

N'goppo 'o giornale st'ammatina stev scritto ca tutto o sud nun va

Сегодня утром в газете было написано, что на юге все плохо

Che s'hanno riuniti quatt fetient

Что собрались четверо вонючих

E a gent non s ment, nun ver e nun sente

И люди не врут, не видят и не слышат

Tutta l'Europa ca'c guarda come una madre co' figlio ignorante

Вся Европа смотрит на нас, как мать на глупого сына

Uagliù facimm ambress ca' c vo na soluzione

Ребята, давайте подумаем, как решить эту проблему

S'ennò ca' s'arrvot tutt'quant stu scarpone

А то этот сапог раздавит все

Stu bellu scarpone

Этот красивый сапог

I come from italy

Я из Италии

I like pasta e pizza ma non play 'o mandulin

Люблю пасту и пиццу, но не играю на мандолине

E chesta is the italy

Вот такая она, Италия

Simme tutti uguali ma ancora n 'o sapimm

Мы все равны, но еще не понимаем этого

TheRivati - Italy

Текст и перевод песни TheRivati - Italy

Альбом